gamelle

J'aimerais qu'elle arrête de mettre de l'ail dans ta gamelle.
I wish she'd stop putting garlic in your food.
Tu peux le sortir pendant que je prépare sa gamelle ?
Can you take him out while I make his dinner?
Rappelle-toi, ma chérie, ne bois que dans ta gamelle.
Remember, my love, only drink out of your own bowl.
Eh bien en fait, j'ai amené ma gamelle.
Well, as a matter of fact, I've brought my lunchbox.
Il emmène toujours sa gamelle avec lui.
He always brings his lunch box with him.
Trois fois par jour, je remplis sa gamelle.
I fill his bowl three times a day.
T'as peut-être pas lu les noms, mais... c'est ma gamelle.
I know, maybe you didn't read the names, but... That's my bowl. Mmm.
Il sait comment la caméra s'est retrouvée dans sa gamelle ?
Does he have any idea how the camera got in his lunch box?
Mais ça remplit pas la gamelle.
But it's not fill the bowl.
Ils mangeaient dans la même gamelle.
They ate out of the same mess kit.
Il en reste dans la gamelle.
There's still some in the billy.
Ta nourriture est dans ta gamelle.
If you want food, it's in the bowl.
Cette gamelle est un récipient servant à nourrir des animaux de compagnie (les chiens par exemple).
The bowl is a container for pet food to feed animals (for example, dogs).
Où est sa gamelle ?
Where do they keep his water dish?
Ma gamelle est vide.
The food bowl is empty.
- Voilà sa nourriture et sa gamelle.
Here's his food and his water dish.
Enfin, une gamelle parjour.
Well, a meal a day.
Une gamelle pour le commandant.
Give me one for the Captain.
T'as pris une bonne gamelle. Tu...
That was quite a spill you took.
Vous partagez votre gamelle ?
Are you eating from the same bowl?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat