gallop

galop

Mine gallops up and carries me into the mountains.	Il me campe sur son cheval, et dans la montagne il m'entraîne.
Plot: Spring in the form of a beautiful, modern girl gallops through the forest.	Terrain : Printemps sous la forme d'une belle fille moderne galope à travers la forêt.
She fills with joy as her horse gallops through the fields and hills of Connecticut.	Elle remplit de joie comme son cheval galope à travers les champs et les collines du Connecticut.
Behold the beauty of the Fantasy of Fairs, where men and women in traditional Andalusian outfits take their horses on gallops, performing crosses and circles.	Capturez la beauté de la Fantasia de Feria, dans laquelle autant d’hommes que de femmes vêtues de costumes traditionnels andalous à galop sur leur cheval, exécutent des croix et des cercles.
A few gallops over the downs will have you back in the saddle in no time.	Quelques galops et vous serez remise en selle.
Time to go out to the gallops, boy.	C'est l'heure d'aller galoper.
The king, in near tears and losing his senses with grief, gallops off into the stormy night.	Le roi, dans les larmes près et perdant ses sens avec chagrin, galope dans la nuit orageuse.
The king, in near tears and losing his senses with grief, gallops off into the stormy night.	Le roi, dans les larmes presque et perdant ses sens avec le chagrin, galop dans la nuit orageuse.
It could decimate our economy; make us uncompetitive while the developing world gallops ahead.	Cela pourrait mettre à mal notre économie, nous rendre non compétitifs alors que le monde en développement avance à toute vitesse.
He shoots his arrow at some distant goal, gallops off in pursuit, and when he finds his arrow shoots it again, always keeping on the move.	Il décoche sa flèche vers une cible distante, galope à sa poursuite et lorsqu'il retrouve sa flèche, il la décoche à nouveau, toujours en mouvement.