gallop

galop

The horses, noble and impetuous animals, galloped at the speed of lightning.	Les chevaux, nobles et fougueux animaux, galopaient à la vitesse de l’éclair.
The great centaur galloped out of Omexe that day with a new goal.	Ce jour-là, le grand centaure galopa hors de l'arène d'Omexe avec un nouveau but.
After the tour we sat in the car and he galloped direction of Laos.	Après la visite nous nous sommes assis dans la voiture et il a galopé direction du Laos.
When day broke, the master galloped to the castle on the stolen horse.	Quand le jour fut levé, le maître voleur se précipita au château avec le cheval.
The business world has galloped on ahead, but the EU's citizens are still tottering along behind integration.	L'union économique a plusieurs longueurs d'avance, mais les citoyens de l'Union sont toujours à la traîne de cette intégration.
Ubayy screamed out in excruciating pain and fell from his horse then remounted and galloped back to his camp.	Ubayy a crié de douleur atroce et tomba de son cheval et partit au galop puis remontèrent vers son camp.
Since Sir Leon has galloped through the answer at enormous speed, I will have to ask him if he would give me a copy of his answer.	Etant donné que M. Brittan a brièvement répondu à la question, je voudrais lui demander s'il voudrait avoir l'amabilité de me communiquer une copie de celle-ci.
The colt let out a whinny and galloped towards the mare.	Le poulain poussa un hennissement et galopa vers la jument.
Seated on his mount, the knight galloped for several miles.	En selle sur sa monture, le chevalier galopa pendant plusieurs milles.
The group of foals galloped across the prairie.	Le groupe de poulains galopait à travers la prairie.
A dozen mounted men galloped towards the town.	Une douzaine d'hommes à cheval galopèrent vers la ville.
The horse galloped swiftly across the moorland.	Le cheval a galopé rapidement à travers la lande.
The wild horses galloped across the prairie.	Les chevaux sauvages galopaient à travers la prairie.
The wild horses galloped across the steppe.	Les chevaux sauvages galopaient à travers la steppe.
The horse galloped on the untilled land.	Le cheval galopait sur la terre non labourée.
The mustang galloped away when he saw us.	Le mustang s'est enfui au galop quand il nous a vus.
The fast horse galloped away from us.	Le cheval rapide s'est éloigné de nous au galop.
We could not stop the bolter, which galloped away.	Nous n'avons pas pu arrêter le cheval emballé, qui s'est éloigné au galop.
We galloped along the open countryside.	Nous avons galopé à travers la campagne ouverte.
The horses galloped through the open ground.	Les chevaux galopaient à travers la plaine.