gallery owner

Translator
Examples

The gallery owner it is the one who chooses and presents it to the public.	Le galeriste c’est celui qui fait le choix et le présente au public.
That's the gallery owner.	- C'est le type de la galerie.
That's the gallery owner.	Le propriétaire.
All I could think of is maybe the gallery owner from my show is the one who suggested me.	Peut-être que le proprio de la galerie où j'ai fait mon expo m'a recommandée.
The exhibition in the Kronprinzbau branch was opened by Mr Weber, the branch manager, and Ms Moll, a gallery owner from Esslingen.	Cette dernière exposition a été inaugurée par M. Weber, Directeur de filiale, et Mme Moll, galeriste de Esslingen.
Breton spoke highly of Lam's painting to the New York gallery owner Pierre Matisse who took him on contract and proposed to exhibit his work the following year.	Comme promis, Breton a défendu la peinture de Lam auprès du galeriste new-yorkais Pierre Matisse qui le prend sous contrat et propose de l’exposer l’année suivante.
At the end of the war, the gallery owner Kahnweiler managed to return to France after having spent the war years in Bern (Switzerland) with his friend, the collector Rupf.	A la fin de la guerre, le galeriste Kahnweiler parvient à revenir en France après avoir passé les années de conflit à Berne (Suisse) avec son ami collectionneur Rupf.
The exhibition opened with the couturier's passion for art and artists, as well as looking at his early years as a gallery owner during the 30s, in collaboration with Jacques Bonjean and Pierre Colle.	L’exposition s’ouvrait sur la passion du couturier pour les arts et les artistes et son activité de galeriste, qu’il exerça dans les années 30, en collaboration avec Jacques Bonjean et Pierre Colle.
Half the sale price goes to the gallery owner or art dealer, and it is not asking too much for these dealers or owners to hand over part of the proceeds when they resell these works.	La moitié du prix de vente va aux galeristes ou aux marchands d'objets d'art et ce n'est pas trop demander que ces marchands d'objets d'art ou galeristes concèdent une partie de la recette lorsqu'il revendent des oeuvres.
The gallery owner was dealing in works of art of dubious origin.	Le galeriste trafiquait des œuvres d'art d'origine douteuse.
Ask for information about buying Gallery owner in Las Terrenas (Dominican Republic)	Demander information pour acheter cette photo Cemetery in Las Terrenas (République dominicaine)
Larry later joined exhibits I organized as a gallery owner and director.	Larry plus tard a joint des objets exposés que j'ai organisés en tant qu'un propriétaire et directeur de galerie.
What about the gallery owner?	Et le galeriste ?
That's the gallery owner.	Le propriétaire. Il sort toujours en dernier.
Désiré Feuerle, who worked as a gallery owner in Cologne in the 1990s, worked exclusively during this time with artificial light in his exhibitions using ERCO lighting tools.	Galeriste dans les années 1990 à Cologne, Désiré Feuerle recourait alors déjà exclusivement pour ses expositions à l’éclairage artificiel et aux appareils d’éclairage ERCO.
Rosario is a well-know gallery owner; she has a special talent for identifying potentially successful artists.	Rosario est une galeriste reconnue ; elle a un talent particulier pour repérer les artistes potentiellement prometteurs.
John Green, brother of the Art Gallery owner Richard Green, is a highly creative and successful property developer, not only for his projects in Marbella but also in London.	John Green, le frère du propriétaire de la fameuse galerie d’art londonienne, Richard Green, est un promoteur à succès et extrêmement créatif, non seulement pour ses projets à Marbella mais aussi pour ceux réalisés à Londres.