gaillard

Dictionary
Examples

Ce n'est pas loin pour un gaillard comme vous !	It's not far for a strong fellow like you!
Sors de là, mon gaillard, et bats-toi comme un homme.	Come out, you little pipsqueak, and fight like a man!
Mieux vaut être malade ici que gaillard au front.	It's better to be sick here than healthy at the front.
T'as un gaillard jeune et costaud pour s'occuper de toi.	You got a fine strapping youth to take care of you.
J'ai l'impression que mon gaillard est amoureux de votre bonne.	I think my lad's in love with your maid.
Ils disent que ton père est un sacré gaillard.	They say your father was a real trip, ese.
D'abord, j'ai quelques questions pour notre gaillard.	First, I got a couple of questions for the boy.
Qu'est-ce qu'un gaillard comme toi vient faire ici ?	What's a good strong fellow like you doing here?
C'est un robuste petit gaillard, n'est ce pas ?	He's a stout little chap, isn't he?
Ça peut vous mettre un gaillard à genoux.	It can bring a strong man to his knees.
Oui, ne vous inquiétez pas, mon gaillard.	Yes, don't you worry about it, old chap.
Mon gaillard, ils sont encore là-haut.	My dear chap, they're still up there.
C'est exactement ce qui est arrivé à ce pauvre gaillard.	That's exactly what the poor fellow had done.
J'ai trouvé ce gaillard planqué derrière des arbustes.	I found this guy hiding in some shrubbery.
Et chemin faisant, je vois ce gaillard aux alentours.	And when I do, I see this fella on the perimeter.
Le Monseigneur, c'est un gaillard, hein ?	The Monsignor... quite a man, isn't he?
J'ai connu le gaillard. Le plus grand démerdard que j'aie vu.	I knew the fellow. The smartest thief I ever met.
Je me souviendrais d'un gaillard comme toi.	I'm pretty sure I'd remember a heavy hitter like yourself.
Ce grand gaillard est ton patron ?	Honey, is that tall guy your boss?
Tu es un beau et solide gaillard.	You've grown up to be a handsome, strapping young man.