Gaelic

Dictionary
Examples

Gaelic is spoken by about 70,000 people in Scotland.	Le gaélique est parlé par environ 70.000 personnes en Écosse.
Irish Gaelic is spoken by about 300,000 people in Ireland.	Le gaélique irlandais est parlé par environ 300.000 personnes en Irlande.
Irish Gaelic is spoken by about 300,000 people in Ireland.	Le gaélique irlandais est parlé par environ 300.000 personnes en Irlan.
The tournament is organized and governed by Gaelic Athletic Association (GAA).	Le tournoi est organisé et gouverné par la GAA (Gaelic Athletic Association).
Video can be a good way to learn the basics in Gaelic.	La vidéo peut être un bon moyen d'apprendre les bases en gaélique.
Gaelic has been spoken in Scotland for over 1500 years.	Le gaélique est parlé en écosse depuis plus de 1500 ans.
You can download a Gaelic workbook for free!	Vous pouvez télécharger un cahier gaélique gratuit !
Includes the most commonly used words in Gaelic today.	Comprend les mots les plus utilisés en gaélique aujourd'hui.
Gaelic football and hurling are the two main games.	Le football gaélique et le hurling en sont les deux principaux jeux.
Learn to speak Scottish Gaelic with useful phrases for travellers.	Apprenez à parler le gaélique écossais, avec des expressions utiles pour les voyageurs.
Building confidence to speak Scottish Gaelic in different situations.	Renforcer sa confiance pour parler gaélique écossais dans des situations variées.
Collaboration Help us in creating the largest 'Are'are-Scottish Gaelic dictionary online.	Aidez-nous à créer le plus grand dictionnaire 'Are'are-gaélique écossais en ligne.
You will develop your practical knowledge of Scottish Gaelic.	Vous améliorerez vos connaissances pratiques en gaélique écossais.
Craig comes from the Gaelic creag (crag or rocks)	Craig vient du gaélique creag (rochers)
Want to build confidence to speak Scottish Gaelic in different situations.	Désirent renforcer leur confiance pour parler gaélique écossais dans des situations variées.
Gaelic is perfect for those who spend a lot of time in their car.	Gaélique est parfait pour ceux qui passent beaucoup de temps en voiture.
The Scottish Executive has sought to address the shortage of Gaelic teachers.	L'exécutif écossais a cherché à palier la pénurie d'enseignants du gaélique.
Need to learn Scottish Gaelic for work and business travel.	Ont besoin de parler gaélique écossais pour le travail et les voyages d’affaires.
Sporran is the Gaelic word for purse.	« Sporran » est le mot gaélique pour « porte-monnaie ».
Indeed, the largest voluntary association in Ireland is the Gaelic Athletic Association.	D'ailleurs, la plus grande association bénévole en Irlande est l'Association athlétique gaélique.