Dr Stevens, vous devriez être un peu gênée.
Dr. Stevens, you should be a little embarrassed.
Si c'est le cas, tu ne dois pas te sentir gênée.
If it does, you don't need to feel bad.
Je n'ai jamais été aussi gênée de ma vie.
I have never been more embarrassed in my life.
Je n'ai jamais été aussi gênée de ma vie.
I've never been so embarrassed in my life.
Pourquoi j'étais aussi gênée de te montrer ça ?
Why was I so embarrassed for you to see it?
Tu es gênée d'être vue avec moi ?
Are you embarrassed to be seen with me?
Elle veut te rencontrer, mais elle est gênée.
She wants to meet you, but she's shy.
tu es gênée d'être vue avec moi ?
Are you embarrassed to be seen with me?
Je ne veux pas qu'elle soit gênée ou honteuse.
I don't want her to feel embarrassed or shamed.
Elle avait l'air gênée, comme si elle n'avait pas voulu entendre cela.
She looked bothered, as if she hadn't wanted to hear that.
Es-tu gênée d'être vue avec moi ?
Are you embarrassed to be seen with me?
Si tu apprécies quelqu'un, tu ne devrais pas être gênée.
If you like someone, you should feel comfortable doing that.
Tu es gênée d'être vue avec moi ?
Are you embarrassed to be seen with me? What?
tu es gênée d'être vue avec moi ?
Are you embarrassed to be seen with me? What?
J'étais très gênée de dire ça, mais il y avait urgence.
I felt so uncomfortable saying it, but it was an emergency.
Tu n'as pas à être gênée avec moi.
You never have to be embarrassed around me.
Je me sens un peu gênée, mais cela arrive, je pense.
I feel a little put off, but it happens, I guess.
Elle fixe l'objectif mais n'en semble pas gênée.
She's staring at the camera but she doesn't seem bothered.
Si ça l'avait gênée, pourquoi continuer à bosser pour moi ?
If she was so bothered, why did she keep working for me?
Oui J'étais capable de regarder la lumière sans être gênée.
I was able to see the brightness without discomfort.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
lair