gérer

to manage

Armenian Knight est géré par Aram Hajian et John Boloian.	Armenian Knight is managed by Aram Hajian and John Boloian.
Elle a également géré les communications de Microsoft et Concur.	She has also managed communications for Microsoft and Concur.
Votre compte sera géré par nos gestionnaires de projet professionnel.	Your account will be managed by our professional project managers.
Le Caffè-Scienza est géré par l'association culturelle du même nom.	Caffè-Scienza is managed by the cultural association with same name.
Il est géré par la Caisse cantonale genevoise de compensation.	It is managed by the Caisse cantonale genevoise de compensation.
Le site web publiccode.eu est géré par la FSFE e.V.	The publiccode.eu web site is run by the FSFE e.V.
L’aéroport de Lanzarote-Guasimeta est géré par la société AENA.	The airport of Lanzarote-Guasimeta is managed by the company AENA.
Le dépôt était exclusivement géré par et pour les binners.	The depot was exclusively run by and for binners.
Actuellement, notre programme d'affiliation est géré par RegNow, Plimus, ShareIt.	Currently our affiliate program is managed by RegNow, PLIMUS, ShareIt.
Veuillez noter que le restaurant n'est pas géré par l'hôtel.	Please note that the restaurant is not run by the hotel.
Le système est géré par une société de gestion professionnelle.	The system is managed by a professional management company.
Ce service écologique est totalement gratuit et uniquement géré par ATC.	This ecological service is completely free and only managed by ATC.
Performium est un serveur géré par RGAMinecraft et DoniBobes.	Performium is a server ran by RGAMinecraft and DoniBobes.
Il est géré par la même famille depuis 29 générations.	It has been run by the same family for 29 generations.
Ce processus est géré dans votre panneau Admin WordPress.	This process is managed in your WordPress Admin panel.
Avec qui et à quel niveau l’audit est-elle géré ?	With whom and at what level is the audit managed?
Un portefeuille Skrill est géré via une adresse e-mail.	A Skrill wallet is managed via an e-mail address.
Ce patrimoine culturel doit être géré d'une manière durable.	This cultural heritage should be managed in a sustainable manner.
Le cas particulier des requêtes ICMP est également géré.	The particular case of the ICMP requests is also managed.
Ce site Web est géré par Bobcat depuis la Belgique.	This Web Site is operated by Bobcat from Belgium.