géochimique

Translator
Examples

Le fractionnement naturel pendant le transfert géochimique du carbone produit une variation de l’équilibre de distribution des isotopes de 12C, 13C et 14C.	Fractionation during the geochemical transfer of carbon in nature produces variation in the equilibrium distribution of the isotopes of carbon (12C, 13C and 14C).
Les fragments, trouvés dans sept défenses de mammouth et le crâne et les cornes d'un bison de Sibérie, correspondent à la composition géochimique des météorites de fer.	The fragments, found in seven mammoth tusks and the skull and horns of a Siberian bison, match the geochemical composition of iron meteorites.
Les critères de définition des déchets inertes établis dans la décision 2009/359/CE sont pris en compte aux fins de l’évaluation du comportement géochimique des déchets.	The criteria for defining inert waste laid down in Decision 2009/359/EC shall be taken into account for the purpose of assessing the geochemical behaviour of waste.
Depuis ce temps la littérature géologique et géochimique sur l'or a multiplié prodigieusement, afin qu'aujourd'hui peut-être il y ait plus des références à l'or dans la littérature des sciences du monde que pour tout autre élément dans la table périodique des éléments.	Since that time the geological and geochemical literature on gold has multiplied prodigiously, so that today there are perhaps more references to gold in the literature of the earth sciences than for any other element in the periodic table of the elements.