génique

Dictionary
Examples

Néanmoins, la thérapie génique n’est pas utilisée directement chez les diabétiques.	However, the gene therapy is not used directly on diabetics.
En théorie, il existe deux formes de thérapie génique.	In theory, there are two distinct forms of gene therapy.
Maintenant, avec quel genre de thérapie génique vous amusez-vous ?	Now, what kind of gene therapy are you messing with?
Un sommet de thérapie génique et cellulaire, et bien plus.	A gene and cell therapy summit, and more.
Des nanotubes d'ADN peuvent être employés dans la thérapie génique.	DNA Nanotubes can be used in gene therapy.
Dans ce cas, la thérapie génique tente de réparer le gène défectueux.	In this case gene therapy tries to repair the defect gene.
La thérapie génique remplace ces gènes défectueux par des gènes normaux.	Gene therapy replaces these faulty genes with normal ones.
Il s'agit ici d'une des ambivalences de la thérapie génique.	This is one of the ambivalent areas of genetic therapy.
C'est la thérapie génique qui en a fait un légume.	The gene therapy is what turned him into a basket case.
Les Noxis ont développé un unique mélange entre l'ingénierie génique et ingénierie régulière.	The Noxis have developed a unique mix between gene engineering and regular engineering.
Ces facteurs induisent alors une régulation génique spécifique de la myostatine.	These factors then induce myostatin-specific gene regulation.
Le colloque d’EURORDIS sur la thérapie génique et l’édition génomique.	EURORDIS workshop on gene therapy and genome editing.
Vecteurs viraux pour la thérapie génique : Méthodes et protocoles.	Viral Vectors for Gene Therapy: Methods and Protocols.
Est-ce qu'il y a une chance que la thérapie génique ne soit pas permanente ?	Is there any chance that the gene therapy isn't permanent?
La thérapie génique est toujours loin d’être un traitement médical approuvé et établi.	Gene therapy is still far away of being an approved and established medical treatment.
Traduction de la thérapie génique à la clinique : Techniques et approches.	Translating Gene Therapy to the Clinic: Techniques and Approaches.
Oui, puisqu'on vous a inoculé la thérapie génique, que j'ai inventée.	Now that you received the ATA therapy, which I invented.
Je sais que ça un rapport avec la thérapie génique.	I mean, I know it has something to do with the gene therapy.
Le traitement génique commence dans une heure.	The first stage of DNA treatment will begin in an hour.
La thérapie génique cherche à remplacer ces gènes défectueux par des copies saines.	Gene therapy is the attempt to replace these faulty genes with a healthy copy.