générer

to generate

Nous générons une nouvelle adresse multisignature à chaque transaction.	We generate a new multisig address for every transaction.
Nous générons vos URL de campagne lorsque vous envoyez votre campagne.	We generate your campaign URLs when you send your campaign.
Les informations que nous collectons ou générons à votre sujet.	Information that we collect or generate about you.
Nous générons automatiquement un formulaire d'inscription pour votre audience.	We automatically generate a signup form for your Mailchimp audience.
Voici quelques exemples pour illustrer cette valeur ajoutée que nous générons.	A few examples will explain the added value that we provide.
Nous générons environ 1 620 000.00 KES chaque année avec les visiteurs.	We generate approximately KES 1,620,000.00 annually from visitors.
Nous recrutons le plus de gens, nous générons le plus d'impôts.	We hire the most people; we create the most taxes.
Nous générons automatiquement des formulaires d'inscription et de désinscription pour chaque liste dans Mailchimp.	We automatically generate signup and unsubscribe forms for each audience in Mailchimp.
Nous générons cet esprit en contemplant les défauts de la colère et de la haine.	We generate this mind by contemplating the faults of anger and hatred.
Nous générons un certificat auto-signé lors de l’installation, mais vous pouvez créer le vôtre.	We generate a self-signed certificating during installation, but you can create your own.
C'est-à-dire que nous les générons à partir de rien.	That means we're generating them from scratch.
Nous générons ces codes au hasard et attribuons des prix spéciaux pour chacun d’eux.	We generate these codes randomly and assign special prizes to each one of them.
• Informations que nous recueillons ou générons à propos de vous.	Information that we collect or generate about you.
Nous générons des rendements durables et élevés pour nos actionnaires et nos autres parties prenantes.	We generate sustainable and high returns for our shareholders and other stakeholders.
Informations que nous obtenons ou générons à partir de votre utilisation de nos jeux ou services.	Information we get or generate from your use of our games or services.
Nous générons des cookies uniquement si tu as accepté leur utilisation (opt-in).	We only create cookies after your confirmation (opt-in).
En Irlande, nous générons plus de 42 millions de tonnes de déchets chaque année.	From an Irish perspective, we generate over 42 million tonnes of waste each year.
Non seulement nous générons des conversions de ventes, nous suivons aussi les conversions des ventes.	Not only do we enable sales conversion, we also monitor sales conversion.
Notre équipe commercial et de soutien est entièrement international, ainsi que tous les contenus que nous générons.	Our sales team and support is totally international, as well as all the content we generate.
Le monde est rempli de bruit et de créatures, la plupart que nous générons.	The world is full of so much noise and snark, much of it we generate.