générateur de secours

Translator
Examples

Pourquoi on ne détruirait pas aussi le générateur de secours ?	Why don't we just take out the backup generator, too?
Il y a un générateur de secours au sous sol.	There's a backup generator in the basement.
Il doit y avoir un générateur de secours.	There has to be a backup generator.
Ne me dites pas qu'on n'a pas de générateur de secours.	Don't tell me you haven't got a backup lighting system.
Mais il y a un piège, Un générateur de secours dans la montagne.	There is a catch, a backup generator inside the mountain.
Vous n'avez pas de générateur de secours ?	You guys don't have a backup generator?
Il doit y avoir un générateur de secours.	This place has got to have a backup generator.
Vous n'avez pas un générateur de secours ?	Don't you have a backup generator?
Elle est peut-être raccordée au générateur de secours.	Maybe it's connected to the backup generator.
On a un générateur de secours.	We have a backup generator.
Il y a un générateur de secours ?	That's on a backup generator?
On a un générateur de secours.	We've got a backup power supply.
Combien de temps avons-nous avant que le générateur de secours ne prenne le relais ?	How much time do we have until the backup power kicks in?
On passe sur le générateur de secours.	We're going to backup power.
Vous n'avez pas un générateur de secours ? Ce n'est pas un problème de réseau.	Don't you have a backup generator?
Dès que nous aurons remis en marche le générateur de secours, nous pourrons recommencer à émettre.	As soon as we get the back up generator running, we can begin to broadcast again.
Un générateur de secours est disponible en cas de coupure de courant.	A standby generator is available in case of power interruptions.
Un générateur de secours est disponible en cas d'urgence, afin d'éviter les perturbations.	A backup generator power source is available in case of emergencies, to avoid disruptions.
Chaque tour dispose d’une batterie de secours ; certaines tours comprennent également un générateur de secours.	Each tower has battery backup; some also include an emergency generator.
Fonctionnement défectueux du générateur de secours, de l'éclairage, des batteries et des commutateurs.	Failure of the proper operation of emergency generator, lighting, batteries and switches.