générer

to generate

Nous auto générerons une Table des Matières HTML basée sur ces titres.	We will auto-generate an HTML Table of Contents based on these headings.
En l'absence de réformes structurelles, nous ne générerons pas une croissance durable.	Without structural reforms, we will not create sustainable growth.
Nous générerons le code d'archive, vous l'ajouterez au code HTML de votre site Web et vous pourrez le personnaliser pour l'adapter à votre marque.	We'll generate the archive code, and you'll add it to your website's HTML and customize to fit your brand.
Chaque fois que nous générerons un fichier DVI à partir de TeX, nous ne pouvons l'imprimer directement avant d'avoir converti ce fichier DVI en PostScript.	Every time we generate a DVI file from TeX, we cannot print it directly until we convert the DVI file into PostScript.
Vous reconnaissez que les fonds transférés vers votre compte Good as Gold seront détenus par GoDaddy et ne générerons pas d'intérêts à votre avantage.	You acknowledge that funds transferred to your Good As Gold Account will be held by GoDaddy and will not accrue or pay interest for your benefit.
Nous recueillerons votre nom, le nom de votre entreprise, votre adresse électronique et d’autres coordonnées ainsi qu’un identifiant que nous générerons pour vous lors de votre connexion pour accéder à nos services.	We will collect your name, company name, email address and other contact information, as well as a login that we will generate for you when you register to access our Services.
Nous nous procurerons 100 % de l'énergie utilisée dans nos activités à partir de sources renouvelables d'ici 2030 et générerons plus d'énergie que nous n'en consommerons.	We will source 100% of the energy used within our operations from renewable sources by 2030, and generate more renewable energy than we consume.