générer

to generate

Tout moteur diesel génère une puissance électrique de 17,5 MW.	Every diesel engine generates an electrical power of 17.5 MW.
Lorsque vous utilisez le paramètre PassThru, Start-Process génère un objet System.Diagnostics.Process.	When you use the PassThru parameter, Start-Process generates a System.Diagnostics.Process.
Lorsque vous utilisez le paramètre PassThru, Add-History génère un objet HistoryInfo.	When you use the PassThru parameter, Add-History generates a HistoryInfo object.
Ce type de champ génère le code HTML d'un lien.	This field type generates the HTML code for a link.
Ce monde génère inégalités croissantes et exclusions, guerres et famines.	This world generates growing inequalities and exclusions, wars and famines.
Impressionne par sa taille et sa conception génère la curiosité.	Impresses by its size and its design generates curiosity.
Par défaut, Rebus génère les factures 3 jours après le dernier paiement.	By default, RebusFarm generates invoices 3 days after last payment.
Lorsque le typhon est à venir, il génère une alarme.	When the typhoon is coming, it will give an alarm.
Cliquez sur Ok et le logiciel génère le code barre.	Click on Ok and the software generates the barcode.
Cette action génère le projet et l’ouvre dans Xcode.	This action generats the project and opens it in Xcode.
La délivrance d'un passeport ordinaire à Malte génère des dépenses.	The issuing of an ordinary passport in Malta incurs expenditure.
Ce type de champ génère le code HTML des liens.	This field type generates the HTML code for a link.
Les courbes de champ magnétique génère la force centripète !	The curves of magnetic field generates centripetal force!
Par défaut, cette applet de commande ne génère aucune sortie.	By default, this cmdlet does not generate any output.
Le RNG génère des nombres aléatoires à un taux très élevé.	The RNG generates random numbers at an extremely high rate.
L'accélération centrifuge (gravité) génère un potentiel électrique radial - PER.	Centrifuge acceleration (gravity) generates radial electric potential - REP.
La vitesse de rotation élevée génère un champ magnétique puissant.	The high rotation speed generates a strong magnetic field.
AliExpress génère moins du 10 % de ce volume d’affaires.	AliExpress generates less than 10% of the overall business volume.
Chaque erreur que PHP génère comprend un type.	Every error that PHP generates includes a type.
Chaque entreprise génère et doit maintenir des informations sensibles.	Every business generates and must maintain sensitive information.