fusible

Translator
Examples

How do I treat fusible solid samples?	Comment puis-je traiter les échantillons solides fusibles ?
Cut a length of fusible tape and remove the paper backing.	Coupez la longueur désirée de ruban thermocollant et retirez le papier de protection.
Here planning is done also for fusible, linings, trims, pocketing etc.	Ici, la planification est également effectuée pour les articles fusibles, les doublures, les garnitures, les poches, etc.
Tin is also a constituent of bronzes, pewter, certain bearing materials and fusible alloys.	L'étain est également un élément constitutif du bronze, des étains d'art, de certains éléments de frottement et d'alliages fusibles.
The shielding shall not be in direct contact with the fusible plug (PRD).	Relation entre le rapport H/D et le coefficient C
The shielding shall not be in direct contact with the fusible plug (PRD).	JO C 273 du 9.9.1997, p. 3.
The fusible product is fused with a gas flame after application and drying of the primer and fastened to the rail.	Après application et séchage de la couche d'apprêt, le produit est appliqué au chalumeau et fixé au rail.
Manufactures of non-"fusible" aromatic polyimides in film, sheet, tape or ribbon form having any of the following:	L’alinéa 1C001.b. ne vise pas les matériaux spécialement conçus ou formulés pour l’une des applications suivantes :
Manufactures of non-“fusible” aromatic polyimides in film, sheet, tape or ribbon form having any of the following:	Produits manufacturés en polyimides aromatiques non “fusibles” sous forme de film, de feuille, de bande ou de ruban, présentant l’une des caractéristiques suivantes :
Manufactures of non-"fusible" aromatic polyimides in film, sheet, tape or ribbon form having any of the following:	Émise par les administrations locales (consolidée)
Manufactures of non-“fusible” aromatic polyimides in film, sheet, tape or ribbon form having any of the following:	Émise par les administrations locales (consolidée)
At the end of this test there shall be no leakage or visible sign of extrusion of any fusible metal used in the design.	Les tuyaux en caoutchouc basse pression (classe 2) ;
Note:1C008.a. controls substances in liquid or solid "fusible" form, including resin, powder, pellet, film, sheet, tape or ribbon.	Note :L'alinéa 1C008.a. vise les substances sous forme "fusible" liquide ou solide, y compris sous forme de résine, de poudre, de pastille, de film, de feuille, de bande ou de ruban.
Industrial suppliers of fine wire solders, solder bars and ingots, foil and ribbon solder, solder alloys, fusible alloys, and lead free solders.	Les fournisseurs industriels de soudures de fils, bars de soudure et de lingots, feuille et le ruban de soudure, les alliages de soudure, alliages fusibles, et les soudures sans plomb.
At the end of this test there shall be no leakage or visible sign of extrusion of any fusible metal used in the design.	Les marchandises désignées dans la colonne 1 du tableau figurant en annexe sont classées dans la nomenclature combinée sous le code NC correspondant indiqué dans la colonne 2 dudit tableau.
The bibs are made from cotton fabric with a layer of fleece sandwiched between the front and back to soak up spills (fusible fleece, cotton batting or flannel can be used between layers in place of fleece).	Les dossards sont faits de tissu de coton d'une couche de molleton pris en sandwich entre le recto et le verso pour absorber les déversements (molleton thermocollant, ouate ou flanelle peuvent être utilisées entre les couches à la place de molleton).
The Karst is the land between the Trieste Bay and the Vipavska Valley and at the same time it is also the name for all the amazing shapes created by waters in the fusible stone.	Le Karst est la région qui s'étend entre le golfe de Trieste et la Vallée de Vipava, mais le karst est aussi le nom de toutes les formes surprenantes que les eaux créent dans les roches aisément solubles.
It has poor thermal and electrical properties and finds applications in the manufacture of fusible alloys, a range of materials with low melting points which are suitable for various applications including solders and thermal fuses.	Il possède de faibles propriétés électriques et thermiques et est utilisé dans la fabrication d'alliages fusibles, une gamme de matériaux à faibles points de fusion idéaux pour de nombreuses applications notamment les fusibles thermiques et les matériaux d'apport pour le brasage.
We use several different fusible alloys in this type of soldering.	Nous utilisons plusieurs alliages fusibles pour ce type de soudure.
A fusible metal is used to protect the circuit.	On utilise un métal fusible pour protéger le circuit.