furoncle

Je refuse de discuter avec un furoncle.
I refuse to argue with a carbuncle.
Le furoncle, pas ma grand-mère.
The bunion, not my grandma.
J'ai un furoncle sur le cou.
Why, yes. I have a boil on my neck.
Viens, allons voir à quoi ressemble ce furoncle.
Let's see if we can get that wound seen to.
Un furoncle sur Paris.
A scar on the face of Paris.
Et mon nom, c'est Hook. Un magnifique furoncle.
You've got a fine, handsome boil, my friend.
Un magnifique furoncle.
You've got a fine, handsome boil, my friend.
Tu le mentionnes comme ce que tu ferais à un furoncle sur le cou de quelqu'un.
You referred to him as something you do to a boil on a person's neck.
Le furoncle du cou était devenu une étoile naissante, alors que les petites protrusions rocheuses avaient commencé à former des planètes simples.
The neck boil had become a new star, while the small rocky protrusions had begun to form simple planets.
Je me suis rendu compte que ce que je croyais être un furoncle sur mon cou, était en fait... un abcès cutané.
Come to find out that what I thought was a boil on my neck was actually a carbuncle.
Croissance pileuse anormale Lorsqu’un kyste pilonidal enfle au point de former un abcès, qui ressemble à un furoncle infecté, des poils peuvent sortir de la lésion.
When a pilonidal cyst becomes swollen to the point of abscess, which actually resembles an infected boil, it can sprout hair from the swollen lesion.
Le patient a un furoncle causé par une infection à staphylocoques.
The patient has a carbuncle caused by a staph infection.
La sorcière avait un énorme furoncle sur le nez.
The witch had an enormous boil on her nose.
Ce furoncle est infecté ; nous allons devoir l'ouvrir.
That boil is infected; we'll have to cut it open.
L'incision d'un furoncle doit être réalisée par un professionnel de santé.
A boil lancing must be performed by a health professional.
Le dermatologue a percé le furoncle du patient avec la lancette.
The dermatologist pierced the patient's boil with the lance.
Appliquez une compresse chaude sur le furoncle et ne le touchez pas.
Put a warm compress on the boil and don't touch it.
Le dermatologue m'a recommandé d'appliquer des compresses chaudes sur le furoncle.
The dermatologist told me to apply warm compresses to the boil.
Le médecin devra faire une incision et drainer le furoncle du patient.
The doctor will have to make an incision and drain the patient's furuncle.
Le furoncle lui cause beaucoup d'inconfort.
The boil is causing him a lot of discomfort.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve