furnishing

Translator
Examples

Very new and stylish furnishing, the kitchenette is well equipped.	Très nouveau et élégant ameublement, le coin cuisine est bien équipée.
A modern structure, with bright colours and a nice furnishing.	Une moderne structure, avec des couleurs vives et un mobilier agréable.
The 30 double rooms are available in two furnishing styles.	Les 30 chambres confortables sont proposées dans deux styles d’ameublement.
Interior furnishing with large catalogues containing objects, textures and materials.	Aménagement intérieur avec de grands catalogues contenant des objets, textures et matériaux.
Tasteful furnishing gives the apartment a unique charm and an atmosphere.	Ameublement de bon goût donne l'appartement un charme unique et une atmosphère.
The furnishing is refined and elegant and all the comforts are provided.	L'ameublement est raffiné et élégant et tous les conforts sont fournis.
The couple spent a lot of money on furnishing their house.	Le couple dépensa beaucoup d'argent pour meubler sa maison.
Crosley Forniture, in fact, offers products for interior and exterior furnishing.	Crosley Forniture, en fait, offre des produits pour l'ameublement intérieur et extérieur.
The presented furnishing elements will certainly not go unnoticed.	Les éléments d'ameublement présentés ne passeront certainement pas inaperçus.
Such measures include the furnishing of technical assistance.	Ces mesures comprennent notamment la fourniture d'une assistance technique.
A wise person capable of furnishing sound advice is highly respected.	Une personne sage capable de fournir un conseil avisé est fortement respectée.
Another place to look is at home furnishing stores.	Un autre endroit à regarder est dans les magasins d'ameublement de maison.
The furnishing is functional and very cozy.	Le mobilier est fonctionnel et très cosy.
It is strong and hard-wearing, used for fashion and furnishing fabrics.	Il est fort et résistant, utilisé pour les tissus de mode et d'ameublement.
Interior furnishing with large catalogues containing objects, textures and materials.	Aménagement intérieur avec de grands catalogues contenant des objets, des textures et des matériaux.
Other furnishing articles, excluding those of heading 9404	Autres articles d'ameublement, à l'exclusion de ceux du no 9404
The Brazil-United States agreement also provides for the furnishing of technical assistance.	L'accord Brésil-états-Unis prévoit en outre la fourniture d'une assistance technique.
It does not create problems in furnishing.	Il ne crée pas de problèmes dans l'ameublement.
Officials furnishing information are responsible for its accuracy.	Les fonctionnaires qui fournissent des informations sont responsables de leur exactitude.
The furnishing of La Pedrera was a fundamental part of the design process.	L'ameublement de La Pedrera était une partie fondamentale du processus de conception.