fungus

Dictionary
Examples

It was a fungus that lives in the nest of a paper wasp.	C'était un champignon qui vit dans le nid d'une guêpe poliste.
It is derived from a compound produced by certain types of fungus.	Elle est dérivée d’ un composé produit par certains types de champignons.
It is possible for the fungus to spread to other tissues and organs.	Le champignon est capable de se propager à d'autres tissus et organes.
This disease is caused by infection with a common fungus (yeast) called Candida.	La maladie est due à une infection par un type courant de champignon (levure), appelé Candida.
We saw fungus growing on microscope lenses.	On a observé de la moisissure grandir sur des lentilles des microscopes.
We think that's probably what got this frog, and humans are spreading this fungus.	Nous pensons qu'il est probable que cette grenouille et les humains propagent ce champignon.
Mycorrhiza literally means "fungus root."	Mycorhize signifie « racine champignon ».
An intact cell wall is necessary for the fungus to continue living and growing.	Une paroi cellulaire intacte est nécessaire à la vie et à la croissance du champignon.
And it's a rare fungus.	de certains arbres. C'est un champignon rare.
Deactivated fungus mycelium from penicillin production to be used as animal feed	Mycélium de champignon désactivé provenant de la production de pénicilline, utilisé pour l’alimentation des animaux
Arachidonic acid-rich oil from the fungus Mortierella alpina	le paragraphe 2 est remplacé par le texte suivant :
Deactivated fungus mycelium from penicillin production to be used as animal feed	Mycélium de champignon désactivé provenant de la production de la pénicilline, utilisé pour l’alimentation des animaux
Deactivated fungus mycelium from penicillin production to be used as animal feed	Mycélium de champignon désactivé provenant de la production de la pénicilline, utilisé pour l'alimentation des animaux
Deactivated fungus mycelium from penicillin production to be used as animal feed	mycélium de champignon désactivé provenant de la production de la pénicilline, utilisé pour l’alimentation des animaux
But there are many wonders back in there, like this weird fungus on some of the collapsed timbers.	Mais il y a beaucoup de merveilles là dedans, comme ces champignons bizarres sur certaines des poutres effondrées.
Truffles are this delicacy that stems from a fungus growing on the roots of living trees.	dans une de ses fermes. La truffe est ce délice provenant d'un champignon qui pousse sur les racines
Cultivated fungi (Common mushroom, oyster mushroom, shiitake, fungus mycelium (vegetative parts))	La République française est destinataire de la présente décision.
And he says, the link to one site didn't just grow on the other page "like a tree fungus."	Et il dit, le lien vers un site n'a pas poussé sur l'autre page "comme un champignon sur un arbre."
So I'm not sure if there are any in this photo, but I do know the fungus is down there.	Alors je ne suis pas certaine qu'il y en ait sur cette photo, mais je sais que le champignon est là.
And then this back down on the ground and you can see that the fungus is actually invading this tree.	Et voilà maintenant de retour au niveau du sol, et vous pouvez voir que le champignon est bien en train d'envahir cet arbre.