funfair

Dictionary
Examples

Princesses are getting ready for the spring funfair!	Princesses se préparent pour la fête foraine de printemps !
I've decided to go to funfair with my friends on this shiny day.	J'ai décidé d'aller à la fête foraine avec mes amis en ce jour brillant.
You know that funfair we passed?	Tu sais, on est passés devant une fête foraine.
Articles for funfair, table or parlour games	Articles pour fêtes foraines, jeux de société ou jeux de salon
A counterweight is often used in traction lifts (elevators), cranes and funfair rides.	Un contrepoids est souvent utilisée dans les ascenseurs de traction (ascenseurs), les grues et les manèges de fête foraine.
Articles for funfair, table or parlour games	MÉTHODES COMMUNES POUR L’ÉVALUATION DE LA LITIÈRE SUR LES PLACETTES DE NIVEAU II
Articles for billiards, articles for funfair, table or parlour games; other games, coin- or disc-operated	L’échange d’informations entre les autorités compétentes des différents États membres en vertu du présent article s’effectue via l’IMI. »
Articles for billiards, articles for funfair, table or parlour games; other games, coin- or disc-operated	L’infection nosocomiale associée au séjour hospitalier en cours du patient est une infection correspondant à l’une des définitions de cas, ET survenant comme suit :
Nowadays it includes a large funfair with something to suit everyone, as well as tombolas and stalls selling typical sweets.	Il y a également aujourd’hui un grand parc d’attractions pour tous les goûts, ainsi que des tombolas et des stands où l’on peut acheter des bonbons et friandises typiques.
It offers unrivalled panoramic views of the Catalan hinterland, the city and the Mediterranean Sea, while its funfair and amusement park are guaranteed to keep kids entertained for hours.	Il offre une vue panoramique inégalable sur l’arrière-pays catalan, la ville ainsi que la mer Méditerranée. Et le parc d’attractions du Tibidabo amusera les enfants pendant des heures.
A program of activities, concerts and performances, traditional funfair and lots of fun in the emblematic penyas (clubs) are at your disposal from next November 11.	À partir du 11 novembre, un nouveau programme vous attend avec des activités, des concerts et des spectacles, ainsi que la traditionnelle fête foraine et de nombreux autres divertissements comme les emblématiques peñas.
Articles for funfair, table or parlour games, including pintables, billiards, special tables for casino games and automatic bowling alley equipment:	Conformément à l’article 17 de la directive 96/48/CE, les aspects techniques qui ne sont pas abordés sont figurent en tant que « points ouverts » à l’annexe L de la présente STI.
Video game consoles and machines, articles for funfair, table or parlour games, including pintables, billiards, special tables for casino games and automatic bowling alley equipment	Les informations suivantes sont mises à disposition sur des sites web en accès libre et sous d'autres formes que les fabricants jugent appropriées pour les appareillages de commande de la source lumineuse :
Video game consoles and machines, articles for funfair, table or parlour games, including pintables, billiards, special tables for casino games and automatic bowling alley equipment	Lorsque ces mesures sont prises, les États membres veillent à ce que l’exploitant ou le propriétaire en informe l’autorité compétente sans retard, et au plus tard dans les vingt-quatre heures après avoir pris ces mesures.
Literally called the Party Days in the Large Palace, from December 21st through January 5th you can visit the Jours de Fête Au Grand Palais, a fabulous indoor funfair in the halls once reserved for royalty.	Du 21 décembre au 5 janvier, vous pouvez vous rendre aux Jours de fêtes au Grand Palais, une fête foraine fabuleuse à l’intérieur de la nef autrefois réservée à la royauté.
It is a construction of blocks on the site of a former funfair where people were moved to this new and slightly idyllic place in order to have a different kind of organization, made up of multicultural populations.	Il s'agit d'une construction de tours, sur un site où il y avait un parc d'attractions où les gens ont été déplacés vers ce nouveau lieu un peu idyllique dans le but d’avoir une organisation autre, composée de populations multiculturelles.
The children went to the funfair with my sister.	Les enfants sont allés à la fête foraine avec ma sœur.
The bouncy castle is my favourite ride at the funfair.	Le château gonflable est mon attraction préférée à la fête foraine.
My son won a teddy bear at the funfair this weekend.	Mon fils a gagné un ours en peluche à la foire ce week-end.
This funfair has the best rides!	Cette fête foraine a les meilleures attractions !