fundamentalist

Dictionary
Examples

Authoritarian fundamentalist fighters form the backbone of the uprising.	Des guerriers fondamentalistes autoritaires forment l'épine dorsale de l'insurrection.
It is not necessarily fundamentalist and doctrinaire.	Il n'est pas obligatoirement fondamentaliste et doctrinaire.
Who defines what characterizes a fundamentalist?	Qui définit ce qui caractérise un fondamentaliste ?
Cain was strictly a fundamentalist, just as fundamental as Abel was.	Caïn était strictement un fondamentaliste, tout aussi fondamentaliste que l’était Abel.
That would only play into the hands of the fundamentalist regime.	Cela reviendrait à jouer le jeu du régime fondamentaliste.
This intolerance is being fuelled predominantly by fundamentalist Christians across the country.	Cette intolérance est alimentée principalement par les chrétiens fondamentalistes à travers le pays.
But there are little fundamentalist groups.	Mais il y a de petits groupes fondamentalistes.
But this is a little fundamentalist group called ISIS.	Mais il s’agit d’un petit groupe fondamentaliste, qui s’appelle Isis.
The intolerance that is giving rise to this violence is generated by a fundamentalist culture.	L'intolérance qui donne lieu à cette violence est générée par une culture fondamentaliste.
Those responsible are motivated by fundamentalist and extremist Islamist ideology.	Les auteurs de ces violences sont motivés par une idéologie islamiste fondamentaliste et extrémiste.
I come from a fundamentalist family myself.	Je viens d'une famille intégriste, moi aussi.
Support for fundamentalist parties declined.	Le soutien aux partis fondamentalistes a décliné.
Finally, the country became the domicile of fundamentalist terrorists.	Le pays a dernièrement hébergé des terroristes fondamentalistes.
Later, the masked Islamic fundamentalist denounced the United States and Pakistani President.	Puis des islamistes encagoulés dénoncent les États-Unis et le président pakistanais.
To combat fundamentalist terrorism we need to completely restructure our own defence mechanisms.	Pour lutter contre le terrorisme fondamentaliste, nous devons réformer en profondeur notre défense.
In some countries, fundamentalist tendencies are increasingly targeting women.	Dans certains pays, les tendances fondamentalistes se dirigent de plus en plus clairement contre les femmes.
As in all ethnicities and all religions, there is always also a fundamentalist group.	Comme dans toutes les ethnies et toutes les religions, il y a toujours un groupe fondamentaliste.
You have fundamentalist fanatics in every religion, including Buddhism.	Il y a des fanatiques fondamentalistes dans toutes les religions, y compris dans le bouddhisme.
Almost everywhere in India, Christians are harassed, especially by fundamentalist Hindu groups.	Un peu partout en Inde, des chrétiens sont harcelés, notamment par des groupes fondamentalistes hindous.
According to its information, how many women are subjected to this fundamentalist regime?	Combien de femmes, selon les données en sa possession, subissent ce régime fondamentaliste ?