full of hatred

Translator
Examples

This is the tragedy of this country, which, step by step, is becoming increasingly aggressive and full of hatred towards religions other than Islam.	Telle est la tragédie de ce pays qui, petit à petit, se montre de plus en plus agressif et haineux à l'égard des religions autres que l'Islam.
History is full of hatred and wars.	L'histoire est pleine de haine et de guerre.
It impressed me as a society full of hatred.	J'ai eu l'impression d'une société qui nourrissait beaucoup de haine.
First to be a human being, and then to be a person full of hatred!	D’abord, être un être humain, puis être une personne pleine de haine.
Yes they are full of hatred.	Oui, ils ont la haine.
His eyes are full of hatred.	Ses yeux brûlent de rage.
His accomplices are those people who thirst for power and are full of hatred.	Il trouve ses complices dans des personnes assoiffées de pouvoir et pleines de haine.
Grandfather said my mind is full of hatred.	On n'éprouve jamais trop de haine
In the showdown with Harry outside the school grounds, Snape's face is full of hatred, but it's understandable.	Pendant l'épreuve avec Harry à l'extérieur de la terre d'école, le visage de Rogue est plein de la haine, mais il est compréhensible.
After that century in Europe, how can anyone revert to extremism, go back to strutting about full of hatred and arrogance and agitating against others?	Après ce que nous avons connu au siècle dernier en Europe, comment quelqu'un peut-il revenir à l'extrémisme, se pavaner avec toute sa haine et son arrogance et faire campagne contre d'autres personnes ?
They walk you down the corridor, and you see all the people, full of hatred, watching you chained, bearded, with a cadaveric look, and, then also, there is the concern for your family, all the time in your head.	On te fait passer par un couloir et là il y a une foule de gens, pleins de haine, qui te regarde enchaîné, barbu, ayant une apparence cadavérique, et la préoccupation pour la famille revient sans cesse.
The 70s were turbulent times, full of hatred and violence.	Les années 70 furent une période troublée, pleine de haine et de violence.
Young people who grow up in these circumstances are full of hatred toward society.	Les jeunes qui grandissent dans ces circonstances sont remplis de haine envers la société.