full cost

Dictionary
Examples

All other patients have to pay the full cost of using this service.	Tous les autres patients doivent payer tous les coûts des services utilisés.
Every business can write off the full cost of the new investments they make this year.	Chaque entreprise peut amortir le total de tout nouveau investissement qu'il entreprend cette année.
The estimated annual requirements at full cost would amount to some $3.9 million.	Les besoins estimatifs annuels sur la base du coût intégral atteindraient 3 900 000 dollars.
The conference-servicing requirements at full cost are estimated to be US$ 91,900 in 2001.	Les coûts des services de conférence sont estimés au maximum à 91 900 dollars en 2001.
If the passenger did not arrive at all, then the full cost of the transfer will be charged to the customer.	Si le passager n'est pas arrivé à tous, alors la totalité du coût du transfert sera facturé au client.
However, the full cost of after-service health insurance benefits has until recently fallen entirely on the regular budget.	Or, jusqu'à une date récente, le coût des prestations était imputé en totalité sur le budget ordinaire.
The price structure of the service company must also cover overall costs (full cost allocation).	Les tarifs fixés par la société de services devront parallèlement garantir une couverture intégrale des coûts (couverture de base).
In the preparatory and feasibility phases, the Community contribution may cover the full cost of the necessary studies.	Au cours des phases préparatoires et de faisabilité, la contribution de la Communauté peut couvrir intégralement le coût des études nécessaires.
Libya has borne the full cost of their repatriation, which has so far amounted US$ 60 million.	La Jamahiriya a pris en charge tous les frais de leur rapatriement qui s'élèvent jusqu'à présent à 60 millions de dollars É.-U.
UNDP should also implement cost-recovery strategies to ensure recovery of the full cost of all services rendered.	Le PNUD devrait également appliquer des stratégies de recouvrement des coûts pour assurer le remboursement intégral des dépenses relatives à tous les services fournis.
You usually pay the full cost of private health services.	Vous payez habituellement le coût total des services de santé privés.
You will be responsible for the full cost of the wedding.	Vous serez responsable de l'intégralité du coût du mariage.
The full cost of the reservation must be paid on arrival.	Le montant total de la réservation doit être payé à l'arrivée.
The host family shall cover the full cost of the insurance.	La famille d'accueil doit couvrir la totalité du coût de l'assurance.
These reimbursable services will be charged at full cost.	Ces services remboursables seront facturés sur la base du coût intégral.
However, it is not always necessary to purchase a book at its full cost.	Toutefois, il n'est pas toujours nécessaire d'acheter un livre à son coût complet.
Do the industrial participants bear the full cost of the project?	les entreprises supportent-elles la totalité des coûts du projet ?
Ideally the fees charged should cover the full cost of supplies.	Idéalement parlant, les charges devraient couvrir le coût total des fournitures.
Those requirements are estimated at $433,300 at full cost.	Le coût intégral de ces besoins est estimé à 433 300 dollars.
These charges are not based on full cost recovery.	Cette facturation ne correspond pas à un recouvrement intégral des coûts.