fuel

combustible

In the case of an engine without self-adaptive fuelling:	dans le cas d'un moteur sans alimentation auto-adaptable :
In the case of an engine with self-adaptive fuelling:	dans le cas d'un moteur à alimentation auto-adaptable :
LPG fuelling system: yes/no [1] Strike out what does not apply.	Système d'alimentation GPL : oui/non [1] Biffer la mention inutile.
LPG fuelling system: yes/no [1] Strike out what does not apply.	Système d’alimentation GPL : oui/non [1] Biffer la mention inutile.
The role of diamonds in fuelling conflict (D. 37).	Le rôle des diamants dans les conflits (D.37).
In the case of an engine without self-adaptive fuelling:	Dans le cas d’un moteur sans alimentation auto-adaptable :
The role of diamonds in fuelling conflict [P.21].	Le rôle des diamants dans les conflits [P.21].
LPG fuelling system: yes/no [9] Strike out what does not apply.	Système d’alimentation GPL : oui/non [9] Biffer les mentions inutiles.
Fine-tuning of the fuelling system is allowed between the tests.	Un réglage précis du système d’alimentation est autorisé entre les essais.
LPG fuelling system: yes/no [2] Delete where not applicable.	Système d’alimentation GPL : oui/non [2] Biffer la mention inutile.
The role of diamonds in fuelling conflict (S.17).	Le rôle des diamants dans les conflits (S.17).
By LPG fuelling system: Yes/No [2] Specify the tolerance.	Par dispositif d'alimentation au GPL : oui/non [2] Spécifier la tolérance.
In the case of an engine with self-adaptive fuelling:	Dans le cas d’un moteur à alimentation auto-adaptable :
By NG fuelling system: Yes/No [2] Specify the tolerance.	Par dispositif d'alimentation au GN : oui/non [2] Spécifier la tolérance.
Between the tests fine-tuning of the fuelling system is allowed.	Entre les essais, un réglage fin du système d'alimentation est admis.
The role of diamonds in fuelling conflict [P.21].	La place des diamants dans le financement des conflits [P.21].
Between the tests fine-tuning of the fuelling system is allowed.	Entre les essais, un réglage fin du système d’alimentation est admis.
The role of diamonds in fuelling conflict [D.21].	La place des diamants dans le financement des conflits [P.21].
LPG fuelling system: yes/no [1] Strike out what does not apply.	Système d'alimentation au GPL : oui/non [1] Biffer les mentions inutiles.
The role of diamonds in fuelling conflict [P.11].	La place des diamants dans le financement des conflits (P.11).