fuel injection

Dictionary
Examples

By fuel injection (only compression ignition or dual-fuel): yes/no [1]	Injection de carburant (allumage par compression seulement ou bicarburant) : oui/non [1]
By fuel injection (positive-ignition only): yes/no [9] Strike out what does not apply.	Injection de carburant (allumage commandé uniquement) : oui/non [9] Biffer les mentions inutiles.
By fuel injection (compression ignition only): yes/no [2] Delete where not applicable.	Injection de carburant (allumage par compression uniquement) : oui/non [2] Biffer la mention inutile.
By fuel injection (compression-ignition only): yes/no [9] Strike out what does not apply.	Injection de carburant (allumage par compression uniquement) : oui/non [9] Biffer les mentions inutiles.
This can cause serious damage on the fuel pump and the system for fuel injection.	Cela peut entraîner des dommages sévères de la pompe de carburant et du système d'injection de carburant.
The turbo engine with direct fuel injection, developed by the Volkswagen Group, is known for offering an excellent price-performance.	Le moteur turbo à injection directe, développé par le groupe Volkswagen, est connu pour offrir un excellent rapport prix-performance.
By fuel injection (compression ignition only): yes/no [1] Strike out what does not apply.	Gombos (camboux)
By fuel injection (compression-ignition only): yes/no [9] Strike out what does not apply.	Consommation de l'Union
The new line of V-6 and V-8 engines all feature direct fuel injection, as Porsche calls it the DFI, for greater power and efficiency.	La nouvelle ligne de V-6 et V-8 disposent de tous les moteurs de l'injection directe d'essence, que Porsche appelle cela du DFI, pour plus de puissance et d'efficacité.
Diesel engine fuel injection pressure is an important indicator because it is linked with the engine power, fuel consumption, emissions and so on.	Le carburant diesel de pression moteur à injection est un indicateur important, car il est lié à la puissance du moteur, la consommation de carburant, les émissions et ainsi de suite.
All engines incorporate the latest technologies such as variable valve timing, double continuous variable cam phasing and common rail fuel injection for the diesels.	Tous les moteurs sont dotés des dernières technologies comme le calage variable des soupapes, le déphasage double en continu des arbres à cames et l’injection common rail sur les diesels
By fuel injection (positive ignition only): yes/no [6] Delete where not applicable (there are cases where nothing needs to be deleted when more than one entry is applicable).	Injection de carburant (allumage commandé uniquement) : oui/non [6] Biffer les mentions inutiles (il peut arriver que rien ne doive être biffé, lorsqu'il y a plus d'une réponse possible).
At the dawn of the conveyor belt VAZ 21015, the car was equipped with a purely carbureted engine, but since 2001 it was replaced by a motor with distributed fuel injection.	A l'aube de la bande transporteuse VAZ 21015, la voiture était équipée d'un moteur purement carburé, mais depuis 2001 elle a été remplacée par un moteur à injection distribuée.
By fuel injection (compression ignition only): yes/no [6] Delete where not applicable (there are cases where nothing needs to be deleted when more than one entry is applicable).	Injection de carburant (allumage par compression uniquement) : oui/non [6] Biffer les mentions inutiles (il peut arriver que rien ne doive être biffé, lorsqu'il y a plus d'une réponse possible).
Automotive service company with emphasis on electronic engine controls through high-tech multi-scanner and diagnostic service and fuel injection system and synchronization of gasoline vehicles.	Contactez Guaviare, la Colombie Société de services automobile avec un accent sur les contrôles électroniques de moteur par le biais de la haute technologie multi-scanner et de services de diagnostic.
These can damage the engine, in particular the fuel injection system.	Ceux-ci peuvent endommager le moteur, en particulier le système d'injection de carburant.
Not suitable for cars with fuel injection systems.	Ne convient pas pour les voitures avec des systèmes d'injection de carburant.
This engine was injector and had a system of distributed fuel injection.	Ce moteur était injecteur et disposait d'un système d'injection de carburant distribuée.
F= to arbitrarily set fuel injection counts per second (1—40 times)	F= pour placer arbitrairement des comptes d'injection de carburant par seconde (1-40 fois)
Fuel Injector is a core part of electronic fuel injection engine.	L'injecteur de carburant est une partie centrale du moteur à injection électronique.