fructueux

Dictionary
Examples

Nous avons pu constater que l'euro a été extrêmement fructueux.	We have seen that the euro has been extremely successful.
Que le Seigneur vous accompagne et rende vos efforts fructueux.	May the Lord accompany you and make your striving fruitful.
Enfin ces cités-états ont développé un commerce extérieur très fructueux.	Finally these city-states developed a very profitable foreign trade.
Je vous souhaite un agréable et fructueux séjour à Bruxelles.	I wish you a happy and fruitful stay in Brussels.
L'action du laïcat est un développement essentiel et fructueux.	The action of the laity is an essential and fruitful development.
Mais, pour être durablement fructueux, ils ont besoin d’une âme.	But, to be lastingly fruitful, these measures need a soul.
Nous plaçons de grands espoirs en un long et fructueux partenariat.	We have high hopes for a long and fruitful partnership.
Je crois que nous avons eu un débat très fructueux.	I think we have had a very rich discussion.
Pour être fructueux, néanmoins, ces efforts doivent être non discriminatoires.	To be successful, however, such efforts must be non-discriminatory.
Je voudrais évoquer deux projets qui se sont avérés fructueux.	Let me just mention two projects that have been successful.
Nous vous souhaitons un séjour agréable et fructueux parmi nous.	We wish you a happy and fruitful stay with us.
Nous croyons que la confidentialité est essentielle à un partenariat fructueux.	We believe that confidentiality is essential to successful partnerships.
Les dirigeants du Timor-Leste doivent être félicités pour leur travail fructueux.	The Timor-Leste leaders should be acknowledged for their good work.
Nous entretenons des partenariats fructueux avec de nombreuses entreprises, petites et grandes.	We have productive partnerships with many companies, large and small.
Alors le temps passé avec lui a été bien fructueux.	Then your time with him has been well spent.
J’ai souhaité au Pape un pontificat long et fructueux.	I wished the Pope a long and fruitful pontificate.
Et vos efforts ont été moins que fructueux ?	And your efforts have been less than successful?
Exercice presque toujours les rendements de la plupart des résultats fructueux.	Exercise almost always yields the most successful results.
Trop d'émotions positives ou négatives empêchent un apprentissage fructueux.	Too many positive or negative emotions hinder learning success.
Ceci peut être particulièrement fructueux dans le cas d’événements majeurs et internationaux.	This can be particularly fruitful in the case of major, international events.