fructose

Dictionary
Examples

Ce médicament contient du sorbitol qui est une forme de fructose.	This medicine contains sorbitol which is a form of fructose.
La boisson peut être brassée avec l'ajout de fructose ou du sucre.	The drink can be cooked with the addition of fructose or sugar.
Le THC a été incorporé dans une matrice d’inuline, un sucre de fructose.	THC was incorporated in a matrix of inulin, a fructose sugar.
Une sucette sphérique contenant un sucre réducteur (glucose ou fructose)	Spherical lollipop containing glucose (or other reducing sugar, e.g. fructose)
Les produits Alpro sont-ils conseillés pour les personnes intolérantes au fructose ?	Are Alpro products suitable for people with fructose intolerance?
Les bananes contiennent trois sucres naturels – saccharose, fructose et glucose combinés avec des fibres.	Bananas contain three natural sugars - sucrose, fructose and glucose combined with fiber.
Il s'agit d'un polysaccharide composé de fructose.	This is a polysaccharide that is composed of fructose.
De nombreuses variétés de boissons gazeuses sont édulcorées avec du fructose.	Many soda varieties are sweetened with fructose.
Je souffre d’intolérance au lactose, fructose et sorbitol.	I have got lactose, fructose and sorbitol intolerance.
F teneur en fructose déterminée par HPLC,	F is the fructose content determined by HPLC,
Disaccharide semi-synthétique (4-O-D-galactopyranosyl-D-fructose) obtenu à partir de lactose par isomérisation du glucose en fructose.	Semi-synthetic disaccharide (4-O-D-Galactopyranosyl-D-fructose) obtained from lactose through the isomerisation of glucose to fructose.
Mélange de hydrates de carbone (maltodextrine, glucose, fructose)	Carbohydrate blend (maltodextrin, glucose, fructose)
Déconseillé chez les personnes diabétiques, les personnes intolérantes au fructose et au glucose.	Not recommended for people with diabetes, fructose intolerant and glucose people.
Recherchez des produits avec des mélanges de maltodextrine/fructose et de sirop de riz brun.	Look for products with maltodextrin/fructose blends and brown rice syrup blends.
Les patients ayant une intolérance héréditaire au fructose ne doivent pas prendre ce médicament.	Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
Les patients présentant l'intolérance héréditaire au fructose sont déficients en aldolase appelée des enzymes fructose-1-phosphatase.	Patients with hereditary fructose intolerance are deficient in an enzyme called fructose-1-phosphatase aldolase.
Stockage, transfère et dosage de sirop de sucre, glucose, fructose, alcool, huile, etc.	Sugar syrup, glucose, fructose, alcohol, oil, etc., storage, transferring and dosing.
Les patients présentant de rares problèmes héréditaires d'intolérance au fructose ne doivent pas prendre ce médicament.	Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicinal product.
Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité, d'allergie ou d'intolérance à un ou plusieurs composants (fructose).	Do not use in case of hypersensitivity, allergy or intolerance to one or more components (fructose).
Certaines études démontrent cependant qu’une consommation élevée de fructose peut entraîner des perturbations du métabolisme.	Some studies show, however, that high intakes of fructose may lead to metabolic disturbances.