froncer

to gather

Les fronces partent du cou le long d'un lacet.	The creases leave the neck along a lace.
Manches RAGLAN, les fronces partent du cou.	Raglan sleeves, the creases leave the neck.
Pourquoi tu fronces les sourcils ?	Why are you wiggling your eyebrows?
C'est fou ce que tu fronces les sourcils en dormant.	I've never seen anyone frown so much in their sleep.
Ample, les fronces partent du cou.	Full, the folds leave the neck.
Il est rembourré, possède des armatures et l'entre-bonnet est orné de fronces élégantes.	It is padded, has frames and between the cups it is decorated with elegant ruching.
C' est fou ce que tu fronces les sourcils en dormant.	I've never seen anyone frown so much in their sleep.
Pourquoi tu fronces les sourcils ?	Then why are you still scowling?
Manches courtes avec col boutonné et fronces, coutures doubles sur les manches et les épaules.	Short-sleeved with buttoned collar and seam puckering, double stitched seams on sleeves and shoulders.
Modèle de coupe droite avec fronces sur les épaules, col en V et manches courtes et larges.	Straight model with pleats on the shoulders, a V-neck and short, wide sleeves.
Tu fronces les sourcils.	You got a whole brow thing going on.
Pourquoi tu fronces les sourcils ?	Hey, what's with the frown?
Pourquoi tu fronces les sourcils ?	What's with the frown?
Le triangle avec fronces et le bikini de fond brésilien Il est l’un des classiques de la mode estivale.	The triangle with ruching and Brazilian bottom bikini It is one of the classics of summer fashion.
Tu fronces les sourcils quand tu pleures.	It's not a very pretty picture.
Tu fronces les sourcils quand tu pleures.	It's not a pretty sight.
Tu fronces les sourcils quand tu pleures.	It's not pretty at all.
Lorsque les plis sont ajustés à votre convenance, cousez la partie inférieure pour attacher les fronces à l'élastique.	When you have the gathers adjusted to your liking, stitch in the low areas to attach the ruching to the elastic.
Tu fronces les sourcils quand tu pleures.	That is not pretty.
Multipliez les mesures de largeur pour les panneaux de la jupe par 2 ou 3 selon l'épaisseur voulue pour les fronces.	Multiply the width measurements for the skirt panels by the amount of fullness you want.