fromage à tartiner

Translator
Examples

Les consommateurs ont des exigences élevées en ce qui concerne le fromage à tartiner.	Consumers have high demands when it comes to spreadable cheese.
Le fromage à tartiner se présente sous d'innombrables variétés.	Spreadable cheese comes in numerous varieties.
Quels sont les 3 principales difficultés auxquelles doivent faire face les producteurs de fromage à tartiner ?	What are the main production challenges facing spreadable cheese producers?
Quelles seront alors les tendances qui façonneront la consommation de fromage à tartiner à l'avenir ?	What, then, will be the trends that shape spreadable cheese consumption going forward?
Des galettes, du fromage à tartiner, des olives et des cacahuètes sont toujours les bienvenus à l'apéritif.	Crackers, spreadable cheese, olives and some peanuts are always welcome as appetizers.
- Tu as 16 ans toi. - Et le fromage à tartiner ?	You're the only one with an ID.
Il est conçu pour chauffer plus rapidement le fromage à tartiner, ce qui permet de l'exposer à une charge thermique totale considérablement inférieure.	It is designed to heat spreadable cheese faster, thereby exposing it to a much lower total heat load.
Chaque fromage à tartiner a un goût et une sensation en bouche qui lui sont propres grâce aux différentes techniques de production et à la combinaison d'ingrédients utilisés.	Each spread has its unique taste and mouthfeel thanks to the production techniques and combination of ingredients used.
Satisfaire cette infinité de goûts de consommation avec une hausse de productivité exige des lignes de production d'une grande flexibilité facilement configurables pour produire différents types de fromage à tartiner.	Meeting these myriad consumer tastes with high productivity demands highly flexible production lines that can be easily configured to produce diverse types of spreadable cheese.
Kevin a ajouté des poivrons à son fromage à tartiner pour les sandwiches.	Kevin added pimentos to his cheese spread for the sandwiches.
J'ai acheté un très bon fromage à tartiner hier.	I bought a really good spreadable cheese yesterday.
Prends du vin, des crackers et du fromage à tartiner à apporter à la fête.	Get some wine, crackers, and spreadable cheese to bring to the party.
J'ai envie de tartines avec du fromage à tartiner et de la confiture ; délicieux !	I'm craving toast with cream cheese and marmalade; yummy!
De Dublin à Dubaï, et de San Francisco à Shanghai, le fromage a tartiner est de plus en plus un incontournable dans nos cuisines et nos sandwichs.	From Dublin to Dubai, and from San Francisco to Shanghai, spreadable cheese is an increasing staple in our kitchens and on our sandwiches.