from the rhine

Translator
Examples

The first from Lorraine, the second from the Rhine.	Le premier est lorrain, le second rhénan.
Train left and extreme right to hear from the Rhine;.	Entraîner gauche et extrême droite pour entendre du Rhin ;.
What better way to experience a Rhineland city than from the Rhine itself?	Quel meilleur moyen de découvrir une ville sur le Rhin que depuis le Rhin ?
It is in Oberheimbach, surrounded by vineyards and just 2 km from the Rhine River.	Entouré de vignobles, il se trouve à Oberheimbach, à seulement 2 km du Rhin.
In Basel, the Basel City is in a lovely setting, not far from the Rhine.	A Bâle, l’Adagio Basel City vous place dans un cadre charmant, non loin du bord du Rhin.
Set in Ramsen bei Stein am Rhein, this charming hotel is 19 km away from the Rhine Falls.	Situé dans Ramsen bei Stein am Rhein, cet hôtel de charme se trouve à 19 km des chutes du Rhin.
Set in Ramsen bei Stein am Rhein, this charming hotel is 19 km away from the Rhine Falls.	L'Hotel Landgasthof Hirschen est situé à Ramsen bei Stein am Rhein, à 19 km des chutes du Rhin.
Not even after her move from the Rhine Valley to Zurich, where the mistress of the house married again.	Pas même après le déménagement de la Vallée du Rhin à Zurich, où la maîtresse se marie une deuxième fois.
We had a hearing on this issue with the representatives from the Rhine and the Danube who came before the committee.	Les représentants du Rhin et du Danube sont venus nous en parler à la commission.
Newly built in 2016, B&B Hotel Konstanz is 350 metres away from the Rhine river, which leads directly to the beautiful Lake Constance.	Récemment construit en 2016, le B&B Hotel Konstanz vous accueille à 350 mètres du Rhin, qui mène directement au magnifique lac de Constance.
Waldhotel Hohberg is situated on the edge of a forest, 4 km from the centre of Schaffhausen and 6 km from the Rhine Falls.	Waldhotel Hohberg est situé à la lisière d`une forêt, à 4 km du centre de Schaffhouse et à 6 km des chutes du Rhin.
Metropolitan France extends from the Mediterranean Sea to the English Channel and the North Sea, and from the Rhine to the Atlantic Ocean.	La France Métropolitaine s'étend de la Mer Méditerannée à la Manche et la Mer du Nord, et du Rhin à l'Océan Atlantique.
Waldhotel Hohberg is situated on the edge of a forest, 4 km from the centre of Schaffhausen and 6 km from the Rhine Falls.	Le Waldhotel Hohberg est situé à la lisière d'une forêt, à 4 km du centre de Schaffhouse et à 6 km des chutes du Rhin.
A nice place not far from the Rhine, as well as it is well accessible from the A5 and thus well suited for an intermediate stop.	Un bel endroit, non loin de la rivière, car il est facilement accessible depuis l´autoroute A5 et donc bien adapté pour une escale.
A nice place not far from the Rhine, as well as it is well accessible from the A5 and thus well suited for an intermediate stop.	Cartes détaillées du loin de la rivière, car il est facilement accessible depuis l´autoroute A5 et donc bien adapté pour une escale.
At this point I would particularly like to welcome our friends from the Rhine and Hunsrück and our friends from Austria who are here today.	Je voudrais notamment, à ce stade, souhaiter la bienvenue à nos amis du pays du Rhin et du Hunsrück et nos amis d'Autriche qui sont des nôtres aujourd'hui.
Metropolitan France extends from the Mediterranean Sea to the English Channel and the North Sea, and from the Rhine to the Atlantic Ocean.	La zone européenne, ou métropolitaine, de la France s'étend de la mer Méditerranée à la Manche et la mer du Nord, et du Rhin à l'océan Atlantique.
This unique hotel is set within a former chapel in southern Cologne, just a 2-minute walk from the Rhine, the Old Town and the lively Severinstrasse shopping street.	Cet hôtel unique occupe une ancienne chapelle du sud de Cologne et se trouve à seulement deux minutes de marche du Rhin, de la vieille ville et de la rue commerçante animée Severinstrasse.
This unique hotel is set within a former chapel in southern Cologne, just a 2-minute walk from the Rhine, the Old Town and the lively Severinstrasse shopping street.	Adresse et plan Cet hôtel unique occupe une ancienne chapelle du sud de Cologne et se trouve à seulement deux minutes de marche du Rhin, de la vieille ville et de la rue commerçante animée Severinstrasse.
Metropolitan France extends from the Mediterranean Sea to the English Channel and the North Sea, and from the Rhine to the Atlantic Ocean.	Les côtes maritimes sont bordées respectivement au nord par la Mer du nord, la Manche au nord-ouest, l'Océan Atlantique sur tout l'ouest côtier et par la Mer Méditerranée sur le sud-est côtier.