fried

Translator
Examples

Mark Fried est coordinateur des politiques chez Oxfam Canada.	Mark Fried is policy coordinator at Oxfam Canada.
Amelie Fried est une mère très attentionnée.	Amelie Fried is a very caring mother.
On tire toutes les photos "avant" et "après" du Dr. Fried.	We do all of Dr. Fried's before and after shots.
Amelie Fried est stupéfaite des raisons pour lesquelles les gens trouvent à se soustraire aux tâches mal aimées.	Amelie Fried is amazed at the reasons people find to shirk unloved tasks.
Le compositeur de musique de film Gerald Fried est de ceux qui ont connu Stanley Kubrick.	Film composer Gerald Fried is one of few individuals who knew Stanley Kubrick back in the day.
Voici un peu connu factoid - Saviez-vous que KFC a changé son image en se retirant le slogan Kentucky Fried Chicken.	Here's a little known factoid - did you know that KFC changed its image by retiring the slogan Kentucky FRIED Chicken.
Un de mes amis qui organise la French Fried Comedy Night m'a suggéré de faire une vidéo pour faire parler du spectacle.	A friend of mine who organises the French Fried Comedy Night suggested making a video to promote the show.
Kentucky Fried Chicken !	All right, the Colonel.
Les Cadeaux Mariages-Château Hôtel Fried est un hôtel familial typique situé près du lac Balaton à Simontornya, une pittoresque ville de Hongrie.	Castello Albergo Fried and Restaurant is a typical family-run hotel located near Lake Balaton in Simontornya, a picturesque town in Hungary.
Southern Fried Rice est une nouvelle maison d'hôte située sur Kata, la plus belle plage de l'île idyllique de Phuket, au large de la Thaïlande.	Southern Fried Rice is a popular guesthouse situated at Kata, the most beautiful beach on Thailand's idyllic Phuket Island.
L'actrice Veronica Ferres, 45 ans, en conversation avec Amelie Fried, chroniqueuse de FOR YOU Dans ton livre, tu dépeins des gens qui travaillent pour des enfants.	Actress Veronica Ferres, 45, in conversation with FOR YOU columnist Amelie Fried In your book you portray people who work for children.
David, diplômé aux États-Unis en préservation des requins, qui utilise le pseudo Whysharksmatter (Pourquoi les requins sont importants) blogue sur le site Southern Fried Science.	David, a shark conservation graduate student in the United States, blogs under the moniker Whysharksmatter on the site Southern Fried Science.
Choyez votre corps et l’esprit avec le massage et les prestations de bien-être au centre de bien-être et de fitness de l’Hôtel Fried.	In the wellness-fitness centre of Fried Castle Hotel you can pamper your body and soul with different massages and wellness services.
Situé à 2,5 km (1,5 mille) à l'est de la 355, à 0,8 km (0,5 mille) à l'ouest de Main Street, près du restaurant Kentucky Fried Chicken.	General Directions Located 1-1/2 miles east of 355, 1/2 mile west of Main Street near Kentucky Fried Chicken restaurant.
Dans les années 1940, à New York, Fried débute sa carrière de musicien quand Kubrick, alors âgé de 16 ans, vient travailler comme photographe au magazine Look.	In 1940s New York, he was starting his career as a musician, when Kubrick, just 16 at the time, came to work as a photographer at Look magazine.
Et les seuls endroits où l'on peut trouver du WiFi sont les bâtiments scolaires ou le restaurant Bojandes Fried Chicken où je me retrouve accroupie sur le parking.	And the only places to get WiFi are in the school buildings, or at the Bojangles Fried Chicken joint, which I find myself squatting outside of a lot.
Je souhaite aussi remercier les Ambassadeurs Fried et Reiter qui ont travaillé avec ardeur tout au long du processus et qui ont fait preuve d'une intégrité, d'une impartialité et d'une conviction remarquables.	I also wish to thank Ambassadors Fried and Reiter who worked with dedication throughout the process and who demonstrated great integrity, impartiality and commitment.
Il s'agit d'un brouilleur de GPS libre de droits, développé par Limor Fried, une étudiante diplômé de MIT, et que Limor appelle « un outil pour se ré-approprier notre espace personnel ».	It's an open-source GPS jammer, developed by Limor Fried, a graduate student at MIT, and Limor calls it "a tool for reclaiming our personal space."
L’Ambassadeur Fried, en sa qualité de Président du Conseil général, va aussi tout de suite s’employer à donner suite aux décisions qui relèvent des organes ordinaires du Conseil général.	Ambassador Fried as the chair of the General Council will also be moving straight away to take forward the decisions which come under the regular bodies of the General Council.
Mme Fried (Suède) dit que si le Gouvernement suédois est très favorable à l'allocation de davantage de ressources aux questions d'égalité entre les sexes, il considère également que ces ressources doivent être assujetties à l'obtention de résultats et à la cohérence des activités.	Ms. Fried (Sweden) said that, while her Government was a committed advocate for the allocation of greater resources to gender-related issues, it also stressed that resources should be dependent on the achievement of consistency and results.