fréquent

Dictionary
Examples

Un erreur très frequent est de placer les graines avec la racine vers le bas.	A very common mistake is to place the seed with the root pointing downwards.
C'est assez frequent.	This type of thing isn't uncommon.
(PL) Monsieur le Président, ceci est une carte de fidélité "frequent flyer" de British Airways.	(PL) Mr President, this is a British Airways frequent flyer card.
Le trafic d'etres humains n'est pas interdit par la loi et il est frequent en transit de l'Egypte vers l'Europe.	The law does not prohibit trafficking in persons, and it is a common occurrence from Egypt to Europe.
Le nuage du volcan Eyjafjöll a touché des millions de voyageurs occasionnels, mais aussi la communauté des “frequent flyers”.	The cloud of ash from Eyjafjallajoekull volcano grounded millions of casual travellers, as well as much of the frequent flyers community.
L'interface utilisateur est composée d’un contrôleur électronique à microprocesseur avec écran LCD, qui peut éventuellement être commandé à distance ou programmé en modalité frequent batches.	The user interface consists of an electronic microprocessor controller with LCD display, which can eventually be remotized or configured in the frequent batches special mode.
Its frequent and systematic observation missions in the field gather information and contribute to the important task of prevention and the protection of vulnerable populations, local human rights organizations, trade unionists and journalists, among others.	Its frequent and systematic observation missions in the field gather information and contribute to the important task of prevention and the protection of vulnerable populations, local human rights organizations, trade unionists and journalists, among others.
Frequent bus vous emmènera à toutes les régions croates.	Frequent bus will take you to all Croatian regions.
Frequent frappé un enfant dans une situation stressante.	Frequent hit a child in a stressful situation.
Cette règle s’applique également aux Frequent Traveller sur les vols opérés par Adria Airways.	This rule also applies to Frequent Travellers on flights operated by Adria Airways.
3ème et dernier opus pour l'équipe de Frequent Flyers.	Third (and last) stop of the Frequent Flyers paragliding journey.
Une fois, j'avais fait une erreur en achetant un cash bonus avec mes Frequent Player Points.	One time, I had purchased the wrong bonus with my Frequent Player Points.
D'abord vous accumulez des Frequent Players Points (FPP) que vous pouvez ensuite transformer en récompenses, dont du cash.	First you collect so-called Frequent Players Points (FPP) that you can then convert into bonus rewards.
Chat Live Frequent Player Points à chaque fois que vous jouez.	As a member of an exclusive Loyalty Club you will earn Frequent Player Points every time you play.
De plus, chaque Etat membre pourra gérer son propre système d'enregistrement des voyageurs fréquents (FFRS - Frequent Flyer Registration System) pour faciliter leurs déplacements.	In addition, each member state will be able to manage its own Frequent Flyer Registration System (FFRS) to ease traffic flow.
Frequent ordonnances antidumping, de nombreuses entreprises face à l'impact de l'activité d'exportation, et même conduit certains à quitter le marché dans le pays.	Frequent anti-dumping orders, many enterprises face the impact of the export business, and even led many to quit the market in the country.
Vous accumulez des FPP (Frequent Player Points) et des BP (Bonus Points) calculés sur la base des commissions et des tournois auxquels vous participez.	You earn FPP's (Frequent Player Points) and BP's (Bonus Points) based on the number of raked hands and tournaments that you enter.
La petite taille de la DW Frequent Flyer laqué brillant 20" érable Shell Pack, Tobacco Burst le rend idéal pour les possibilités de portabilité et de stockage.	The small size of the DW Frequent Flyer Gloss Lacquer 20'' Maple Shell Pack, Tobacco Burst makes it great for portability and storage possibilities.
Avec son ton bien arrondi et la projection impressionnante, le DW Frequent Flyer laqué brillant 20" érable Shell Pack, White est le kit parfait pour ceux qui privilégient la portabilité et la distinction tonale.	With its well rounded tone and impressive projection, the DW Frequent Flyer Gloss Lacquer 20'' Maple Shell Pack, White is the perfect kit for those who favour portability and tonal distinction.
Avec son ton bien arrondi et la projection impressionnante, le DW Frequent Flyer laqué brillant 20" érable Shell Pack, Tobacco Burst est le kit parfait pour ceux qui privilégient la portabilité et la distinction tonale.	With its well rounded tone and impressive projection, the DW Frequent Flyer Gloss Lacquer 20'' Maple Shell Pack, Tobacco Burst is the perfect kit for those who favour portability and tonal distinction.