freinage ABS

Translator
Examples

Les zones où le freinage ABS est appliqué à fond ne doivent pas se chevaucher.	The zones where ABS-braking is fully applied shall not overlap.
Lorsqu'il n'est plus possible d'éviter le chevauchement des zones d'application à fond du freinage ABS, la piste d'essai doit être remise en état.	When it is no longer possible not to overlap full ABS-braking zones, the test course shall be re-groomed.
Pour chaque pneumatique à contrôler et pour le pneumatique de référence normalisé, les essais de freinage ABS doivent être répétés au moins six fois.	For every candidate tyre and the standard reference tyre, ABS-braking test runs shall be repeated a minimum of 6 times.
Système de freinage : Le système de freinage ABS de marque Wabco sera utilisé.	Brake System: Wabco brand ABS braking system will be used.
Système de freinage : le système de freinage ABS de la marque Wabco sera utilisé.	Brake System: Wabco brand ABS braking system will be used.
Système de freinage : le système de freinage ABS ou EBS de Wabco sera utilisé.	Brake System: Wabco brand ABS or EBS braking system will be used.
Système de freinage : Le système de freinage ABS ou EBS de marque Wabco sera utilisé.	Brake System: Wabco brand ABS or EBS braking system will be used.
Système de freinage : Un système de freinage ABS ou EBS de marque Wabco sera utilisé.	Brake System: Wabco brand ABS or EBS braking system will be used.
La dernière évolution du système ESP garantit un freinage ABS plus efficace en situations de faible adhérence.	The latest evolution of the ESP guarantees even more efficient ABS intervention in low-grip situations.
« Essai de freinage » une série composée d'un nombre spécifié d'essais de freinage ABS du même pneumatique répétés dans un court laps de temps. 1.3 « Essai de traction »	‘Braking test’ means a series of a specified number of ABS-braking test runs of the same tyre repeated within a short time frame.