frein à disque

Translator
Examples

Données sur le frein à disque	Inertia dynamometer test
Frein de stationnement : frein à disque agissant sur la transmission.	Parking brake: disc brake acting on transmission.
Une sécurité élevée est assurée grâce à l'utilisation du frein à disque humide.	High safety is ensured due to the use of the wet disc brake.
Les nouveaux groupes pour frein à disque Campagnolo, mécaniques et électroniques, arrivent.	The new Campagnolo Disc Brake groupsets, both mechanical and electronic, are here.
Le mélangeur équipé du frein à disque manualy, peut ajuster la tension du papier brut.	Mixer fitted with disc type brake manualy,can adjust the tension of the base paper.
Si vous optimisez vos amortisseurs, vous devriez profiter de l'occasion pour s'adapter à un frein à disque.	If you optimise your shock absorbers, you should take the opportunity to fit a disc brake.
La roue avant possède un système antiblocage E-ABS, tandis que la roue arrière utilise un frein à disque mécanique.	The front wheel has E-ABS anti-lock system, while the rear wheel uses mechanical disk brake.
La roue avant dispose d'un système antiblocage E-ABS, tandis que la roue arrière utilise un frein à disque mécanique.	The front wheel has E-ABS anti-lock system, while the rear wheel uses mechanical disk brake.
La roue frontale est équipée du système antiblocage E-ABS, tandis que la roue arrière utilise un frein à disque mécanique.	The front wheel has E-ABS anti-lock system, while the rear wheel uses mechanical disk brake.
La roue avant est équipée du système antiblocage E-ABS, tandis que la roue arrière utilise un frein à disque mécanique.	The front wheel has E-ABS anti-lock system, while the rear wheel uses mechanical disk brake.
La roue avant est dotée d'un système antiblocage E-ABS, tandis que la roue arrière utilise un frein à disque mécanique.	The front wheel has E-ABS anti-lock system, while the rear wheel uses mechanical disk brake.
« Plaquette » une garniture de frein assemblée de frein à disque ;	‘Pad assembly’ means a brake lining assembly of a disc brake.
Ferreux et non ferreux fibres de plaquettes de frein à disque, garnitures de freins à tambour et de divers produits de friction.	Ferrous and nonferrous fibers for disc brake pads, drum brake linings and various friction products.
« plaquette », une garniture de frein assemblée de frein à disque ;	‘Pad assembly’ means a brake lining assembly of a disc brake;
Dans le frein à disque, ce sont les plaquettes insérées dans l'étrier de frein qui sont poussées contre le disque de frein.	With disc brakes, the pads in the brake caliper press against the brake disc.
Le cylindre principal logé à l’intérieur du levier est universel pour toute la gamme de poignées ERGOPOWER pour frein à disque Campagnolo.	The master cylinder housed inside the command is universal across the entire range of Campagnolo disc brake ergopower models.
A2Z fabrique presque tous les types de composants pour freins : porte-câbles, boulons et plaquettes de frein à disque de FASTOP.	They are delivering almost all types of disk brake components, like cable hangers, bolts and fastop disk brake pads.
Lorsque le facteur de freinage est constant, par exemple sur un frein à disque, le couple de freinage peut être converti en coefficient de frottement.	Where brake factor is constant, e.g. a disc brake, brake torque may be translated to coefficient of friction.
« Plaquette », une garniture de frein assemblée de frein à disque ;	‘Shoe’ means a component of a shoe assembly which carries the brake lining;
Un système mécanique à double face fait du frein à disque mécanique Spyre de TRP l'un des plus performants du marché.	A dual sided mechanical system makes the TRP Spyre Mechanical Disc Brake one of the best performing on the market.