free collective bargaining

Dictionary
Examples

I expressly support such a strengthening of free collective bargaining.	Je soutiens expressément un renforcement de la libre négociation collective.
PSI works actively to support the right of workers to free collective bargaining, and to help stop abuses when they occur.	L’ISP œuvre pour soutenir le droit des travailleurs/euses à la négociation libre et collective, et pour mettre fin aux violations lorsqu'elles se produisent.
They interfere in free collective bargaining and reduce the much talked-about autonomy of the social partners and the social dialogue to absurdity.	Ils interfèrent dans l'autonomie tarifaire et réduisent l'autonomie des partenaires sociaux, dont on a beaucoup parlé, et le dialogue social à des absurdités.
Therefore, I shall be voting against the amendments seeking to delete the opt-out, as I am in favour of such free collective bargaining and of tailor-made solutions on site.	En conséquence, je voterai contre les amendements visant à éliminer l'opt-out, car je suis pour de telles négociations libres et collectives et pour des solutions personnalisées élaborées sur place.
According to the aforementioned provisions and following free collective bargaining of the trade union organizations of both employers and workers, wages are determined by category and expertise of the workers.	En application des dispositions susmentionnées et suite à la négociation collective des organisations syndicales du salariat et du patronat, les salaires sont déterminés par catégorie et niveau de qualification professionnels.
In its response to the ILO Committee, the Government concluded that the Employment Contracts Act and related legislation upheld the principles of freedom of association and free collective bargaining.	Dans sa réponse au Comité de l'OIT, le Gouvernement avait conclu que l'Employment Contracts Act et la législation connexe respectaient les principes de la liberté syndicale et de la liberté de négociation collective.
On the other hand, actual pay and conditions of employment of the vast majority of workers are determined by the process of free collective bargaining between the employer and the representative trade union.	Par ailleurs, pour la grande majorité des travailleurs, le montant de la rémunération et les conditions d'emploi sont fixés par voie de négociations collectives qui ont lieu librement entre l'employeur et le syndicat représentatif.
Demands that public authorities respect the right of educators and particularly support staff to form independent democratic trade unions, and to engage in free collective bargaining, or similar negotiation processes, with their employers;	Exige que les pouvoirs publics respectent le droit des éducateurs et notamment des personnels de soutien à former des syndicats indépendants et démocratiques et à mener des négociations collectives indépendantes, ou des processus de négociation similaires, avec leurs employeurs.
Free collective bargaining is something that we have always strongly defended.	L'autonomie tarifaire est une chose que nous avons toujours fort défendue.
Free collective bargaining and dialogue between the two sides of industry are key elements of social Europe.	Les négociations collectives librement menées et le dialogue entre les deux parties sont les éléments clés de l'Europe sociale.