franciser

to gallicize

De même, sous l'influence des media, le gallo s'est francisé.	Meanwhile, under the influence of the media Gallo became more like French.
Vesalius (dont le nom francisé est André Vésale) enseigne l’anatomie à l’université de Padoue où il a obtenu son diplôme de médecin.	Andreas Vesalius (whose Frenchified name is André Vésale) taught anatomy at the University of Padua where he obtained his medical degree.
Après un séjour à Paris, Rubén était devenu un écrivain francisé.	After a spell in Paris, Ruben had become a Frenchified writer.
Le jardin du Príncipe, de style gothique françisé, est plus boisé.	More wooded is the Prince's Garden, in a French Gothic style.
Les différentes façades du Palais Consistorial sont une construction éclectique, au style francisé et chacune d'entre elles est différente.	The various façades of the Palacio Consistorial are eclectic in style and construction and all differ from each other.
La réception de l’évènement sera effectuée dans le magnifique Patio d’Honneur, un grand hall central à triple hauteur caractérisé par un escalier de style éclectique francisé, qui donne accès à l’étage principal de l’édifice.	The gusetsbwill be received in the stunning Patio de Honor, a large central three-height entrance hall characterised by a French eclectic style staircase that leads up to the main floor.
Certains pays en développement ont offert un accès aux marchés en francise de droits et de quotas et Mme Jahan invite d'autres à suivre leur exemple.	Some developing countries had offered duty-free and quota-free market access and she invited others to follow their example.