fracasser

to smash

Il fracasse une cabine avec une batte de base-ball.	He smashes up a ticket booth with a baseball bat.
Il faut qu'on fracasse des trucs partout sur ton corps.	We need to smash things all over your body. Yes! No.
Rends-moi mon téléphone et mon fric ou je te fracasse.	Give me my phone and my wallet or I'll smash your face in.
Si t'essaies de me rouler, je te fracasse.	If you're playing me, I'm gonna split you in half.
Vous faites du mal à mère, je vous fracasse.	You hurt Mother, I will rip you apart.
Là, je veux que tu les lances et les fracasse contre le mur.	Now, I want you to smash it against that wall over there.
Allez, je fracasse la guitare.	Okay, I'm gonna break the guitar.
Rock fracasse des ciseaux.	Rock smashes scissors.
Si vous recommencez, je vous fracasse.	If you do that one more time, I'm gonna break your faces in.
Ouais, je suis trop fracasse.	No, I'm just tired.
Ouais, je suis trop fracasse.	I'm just really tired right now.
Je la fracasse ?	You want me to hobble her?
Ouais, je suis trop fracasse.	I am only very tired.
Ouais, je suis trop fracasse.	I'm just so tired.
Ouais, je suis trop fracasse.	I'm just really tired.
Et là, Granger fracasse sa voiture au beau milieu de la nuit, à vingt kilomètres de chez lui ?	Now Granger smashes up his car in the middle of the night, 15 miles from his house?
Il fracasse les records pour le nombre d’utilisateurs d’applications et les statistiques d’utilisation de l’application, dans le même temps.	It shattered records for numbers of app users and app usage statistics, at the same time.
Je dis à Stavros que tu n'as pas trouvé le mec, et en échange, je ne te fracasse pas la tête.	I'll tell Stavros you couldn't find the guy, and in return, I won't bust your head.
Ouais, je suis trop fracasse.	I just feel really tired
A un moment donné, il la relève de force, ou bien, c'est elle qui se redresse, et il lui fracasse la tête contre ça.	At some point, he either picks her up, or she gets up, and he smashes her face into this.