foutre

to do

Maintenant, t'as 30 secondes pour foutre le camp d'ici.	Now, you got 30 seconds to get out of here.
Pourquoi devais-tu foutre le camp de Los Angeles, papa ?	Why do you have to get out of Los Angeles, dad?
Tu vas foutre en l'air cinq ans juste comme ça ?	You're going to throw away five years just like that?
Donc on cherche un moyen pour le foutre en l'air.	So we're looking for a way to knock it out.
Il m'a fallu quatre ans pour foutre dehors le dernier.	It took me four years to get the last one out.
Tu peux le déchirer, et me foutre la paix.	You can tear that up and give me some peace.
Si tu n'as pas l'argent demain je vais te foutre dehors.	If you don't have the money tomorrow I'll throw you out.
Vous allez me foutre en taule pour ça ?	You going to throw me in jail for that?
Tu ne peux pas foutre en l'air 17 ans de mariage.	You can't just throw away 17 years of marriage.
On va foutre en l'air 15 ans d'amitié pour ça ?	We just throw away 15 years of friendship over this?
Qu'est-ce que tu vas foutre dans le Wisconsin ?	What are you gonna do in Wisconsin?
T'as raison, on a rien à foutre chez les Français moyens.	You're right, we've nothing to do with ordinary Frenchmen.
On peut pas se foutre de lui juste pour ça.	We can't make fun of him for this.
Non, t'as l'air de t'en foutre, et c'est bien.	No, you look like you don't care, and that's good.
Si tu veux te foutre de moi, vas-y.	If you want to laugh at me, go ahead.
Je ne vais pas te foutre dehors à 1h du matin.	I'm not gonna kick you out at 1:00 in the morning.
J'ai travaillé trop dur pour tout foutre en l'air comme ça.	I have worked too hard to be undermined like this.
Personne ne t'a dit de foutre ta vie en l'air.	Nobody told you to throw your life away.
J'ai le sentiment qu'on devrait foutre le camps d'ici !	I got a feeling we've gotta get out of here!
Qu'est-ce qu'être malin vient foutre dans ce job ?	What's being clever got to do with this job?