fourth grade

Translator
Examples

You look like a teacher I had in fourth grade.	Tu ressembles à ce prof que j'ai eu en primaire.
It's not her fault she's still in the fourth grade.	Ce n'est pas de sa faute elle est encore au CM1.
I had a crush on my teacher in fourth grade.	J'avais le béguin pour mon instit au CM1.
There's no evidence of any contact between them since the fourth grade.	Il n'y pas de preuve de contact entre eux depuis la 4ème.
Ugh. That was the fourth grade, and he kissed me.	Ugh. C'était le CM1 et c'est lui qui m'a embrassé.
I'm in fourth grade, I have a girlfriend.	Je suis en CM1, j'ai une copine.
He studied until the fourth grade and he became a farmer.	Il a étudié jusqu'au collège puis est devenu agriculteur.
I would've been in fourth grade. Ten years ago.	J'étais en primaire. Il y a 10 ans.
Hey, don't worry, Ritchie, it's only fourth grade.	Ne t'en fait pas, Ritchie, c'est juste le CM1.
I don't have anything from the fourth grade to match it to.	J'ai rien qui vient du CM1 pour comparer.
Man, I haven't seen you since, like, the fourth grade.	Mec, je ne t'ai pas revu depuis, la quatrième. Comme ça va ?
But back then, in the fourth grade, I voted for you.	Mais à l'époque, au CM1, j'ai voté pour vous. Vous savez pourquoi ?
Do you remember what you wore the first day of fourth grade?	Tu sais ce que tu portais à la rentrée en CM1 ?
Mom told me when I was in fourth grade, since I'm an early-developer.	Ma mère m'avait dit quand j'étais en CM1 que je me développai rapidement.
You've been jealous of my good looks since the fourth grade.	T'as toujours été jaloux de ma belle gueule.
My daughter's in fourth grade.	Ma fille est en primaire.
My daughter's in fourth grade.	Ma fille est en CM1.
I used to draw on my hand, too, but that was in the fourth grade.	Moi aussi, je dessinais sur ma main mais j'étais au collège.
He's not in the fourth grade.	Il n'est pas en cinquième.
Virgil and I have been friends since the fourth grade, when he moved to my school.	Virgil et moi sommes amis depuis le CM1, quand il est arrivé à l'école.