fourrager

fodder

Dans son intervention, le responsable iranien a exprimé ses condoléances aux familles des victimes et a ajouté des considérations éloquentes également concernant les responsabilités de ceux qui ont appuyé et fourragé les groupes djihadistes et leur férocité sanguinaire.	In his address, the Iranian leader expressed his sympathy with the families of the victims and added forceful remarks regarding the responsibility of those who support and fund jihadist groups and such bloodthirsty ferocity.
Cela permet aux producteurs de prendre mieux soin de leur fourrage.	This allows producers to take better care of their hay.
Les feuilles sont souvent utilisées comme fourrage pour le bétail.	The leaves are often utilized as fodder for animals.
Les feuilles ont localement un rôle important comme fourrage.	The leaves have, locally, an important role as fodder.
Les paysans doivent pouvoir se fier aux producteurs de fourrage.	Farmers must be able to rely upon manufacturers of feedingstuffs.
Après la récolte des graines, les plantes sont utilisées comme fourrage.	After the collection of the seeds, the plants are utilized as fodder.
Levure de fourrage sec utilisé principalement dans l'industrie de l'alimentation animale.	Dry fodder yeast mainly used in the animal feed industry.
Les feuilles peuvent servir d'engrais vert ou de fourrage.	The leaves may be utilized as green manure or forage.
Le fond rotor abaissable PRO s'adapte automatiquement au flux de fourrage.	The lowerable PRO floor actively adapts to the crop flow.
Disons juste qu'il y aura deux sortes de fourrage.	Let's just say there'll be two kinds of stuffing.
Mélange de fourrage (FISinter est l'information des producteurs)	Mix fodder (FISinter is information of producers)
Pour le fourrage tout aussi de l'autre côté.	For the forage equally to the other side.
Les feuilles vertes peuvent être séchées pour servir comme fourrage.	The raw green foliage can be dried as feed.
Litières, fourrage et aliments destinés aux animaux au cours de leur transport	Litter, fodder and feedingstuffs for animals during their transport
Le poisson sert du fourrage pour les poissons rapaces.	Fish serves as a forage for predatory fishes.
On veut du fourrage pour nos chevaux.	We want to buy some feed for our horses.
Les feuilles sont employées localement comme fourrage.	The leaves are locally employed as fodder.
Ce qui implique de supporter la dépense supplémentaire de l'achat de fourrage.	This means having to bear the additional expense of buying fodder.
Fourrage levure utilisée dans la fabrication d'aliments pour le bétail et la volaille.	Fodder Yeast used in the manufacture of feed for livestock and poultry.
Se nourrit des animaux de fond, mange volontiers le fourrage artificiel.	Eats ground animals, willingly eats also an artificial forage.