four-wheel drive

Dictionary
Examples

This also applies to vehicles with four-wheel drive*.	Ceci vaut également pour les véhicules à transmission intégrale*.
What do you need a four-wheel drive for?	Pourquoi tu as besoin d'une 4x4 ?
Huttunen recently made his four-wheel drive debut on the local AutoGlym Rally.	Jari Huttunen a récemment fait ses débuts en quatre roues motrices lors de l'AutoGlym Rally.
A four-wheel drive vehicle shall be tested in a two-wheel drive mode of operation.	Elle a augmenté de 187 %, malgré la diminution globale de la consommation (– 2 %).
The four-wheel drive management unit has been recalibrated to adapt torque distribution to the sporty philosophy of the OPC.	Le boîtier de gestion du système de transmission intégrale a été recalibré pour adapter la distribution du couple à la philosophie sportive de l’OPC.
Of course, today it is unclear whether the moody photo and the controversial accompanying text really refer to the global introduction of four-wheel drive.	Bien entendu, il n’est pas clair aujourd’hui si la photo de mauvaise humeur et le texte controversé qui l’accompagne font véritablement référence à l’introduction mondiale de la traction intégrale.
Depress this lever to activate the four-wheel drive when needed.	Abaissez ce levier pour activer la transmission intégrale lorsque cela est nécessaire.
Flora bought a four-wheel drive because she frequently has to drive on dirt roads.	Flora a acheté un quatre-quatre parce qu'elle doit souvent conduire sur des chemins de terre.
Even though Isaac only does city driving, he likes to drive a four-wheel drive so he can look macho.	Même si Isaac ne conduit qu'en ville, il aime conduire un 4x4 pour avoir l'air viril.
I love driving up into the mountains in my new four-wheel drive.	J'adore monter dans les montagnes avec mon nouveau 4x4.
In 1963, Huamelula had only a trail for four-wheel drive vehicles.	En 1963, Huamelula n’avait qu’une piste pour ce genre de véhicules.
A new, four-wheel drive multipurpose motor vehicle (of the van-type).	Un nouveau véhicule automobile à quatre roues motrices, polyvalent (du type camionnette).
Live a different and unique experience aboard our comfortable vehicles with four-wheel drive.	Vivez une expérience différente et unique à bord de nos 4x4 confortables !
Double motors with four-wheel drive provide enough power to support effortless climbing.	Les doubles moteurs avec quatre roues motrices fournissent assez de puissance pour soutenir l'escalade sans effort.
Well, we're gonna need a four-wheel drive, ain't we?	On va avoir besoin d'un bon 4 x 4.
You will be able to experience the most powerful four-wheel drive vehicles.	Vous pourrez vivre l'expérience de la conduite des véhicules à quatre roues motrices les plus puissants.
The 55 series has two-wheel drive (5592) and four-wheel drive (5594) models available.	La série 55 inclut des modèles à deux (5592) et quatre roues (5594) motrices
If you are wondering why four-wheel drive is needed, just think about it.	Si vous vous demandez pourquoi quatre roues motrices est nécessaire, il suffit de penser à ce sujet.
I think you've seen too many of those four-wheel drive commercials on TV.	Je pense que vous avez trop regardé de films policiers.
A new, four-wheel drive multipurpose motor vehicle (of the van-type).	Matières grasses et huiles, et émulsions de matières grasses et d’huiles