fouiller

to search

On fouillera ce lieu de fond en comble.	We are gonna search this place from top to bottom.
Quelqu'un d'autre fouillera dans ses souvenirs.	It is time for someone else to search her memories.
On fouillera jamais tout avant d'atteindre le canal de Panama.	There's no way we search them all before we reach the Panama Canal.
On les fouillera un par un...	We'll search them one by one if we have to...
Votre équipe fouillera la propriété.	We'll have your team search the property.
La police nous interrogera, nous fouillera et nous arrêtera !	Police recorded us and stop us, is that what you want?
Il fouillera la base de données.	He'll have access to the student database.
Cet outil fouillera les résultats Quora et Reddit pour ouvrir des questions ouvertes avec vos mots-clés.	This tool will mine Quora and Reddit results to find open questions with your keywords.
On fouillera votre appartement. Un mandat sera nécessaire ?	Do we need a warrant or are you going to play nice?
Personne ne fouillera mes bagages. Point final.	Nobody's going through my luggage. That's all.
Il te fouillera pas. T'as rien fait !	He won't search you.
Elle fouillera toutes les données restantes de fichiers et les reconstruira en fonction de leurs signatures numériques.	It will comb through the data left of files and reconstruct them according to their digital signatures.
On fouillera la chambre de Nanna.	We need to check her out.
On fouillera tout dans un rayon de 10 kilomètres.	We have to search a diameter of 10 kilometers.