fortify

The angular acceleration produces vortex and fortifies the electroide.	L'accélération angulaire produit un vortex et renforce l'électroide.
It speeds up the collagen formation process, rejuvenates, fortifies and softens skin.	Elle accélère la formation du collagène, rajeunit, fortifie et adoucit la peau.
To conclude, the 2008 budgetary plan fortifies the aggressiveness of capitalism against the peoples.	Pour conclure, le plan budgétaire pour 2008 renforce l'agressivité du capitalisme à l'égard des citoyens.
In addition, Venezuela also fortifies the corn flour largely consumed in the country.	En outre, le Venezuela enrichit également la farine de maïs, qui y fait l'objet d'une forte consommation.
Its soothing properties were only found about 1800: Christoph W. Hufeland recognised that valerian root soothes and fortifies nerves.	Ses vertus calmantes n'ont été découvertes que vers 1800 : Christoph W. Hufeland a reconnu que la racine de valériane calme et fortifie les nerfs.
When the effort to be mindful is fueled by greed, that very effort also fortifies the tension and insensitivity of greed.	Quand l’effort d’être attentif est alimenté par l’avidité, il renforce aussi la tension et l’insensibilité qui y sont liées.
Not only will it add new features to your Windows, it also improves existing ones and fortifies your PC security.	Non seulement il ajoutera de nouvelles fonctionnalités à votre Windows, mais il améliorera aussi celles qui existent déjà et il fortifiera la sécurité de votre PC.
Everything we focus on, fortifies itself in our lives, whereas what we pay little or no attention, disintegrates in our consciousness.	Tout ce à quoi nous portons attention se fortifie dans notre vie, tandis que tout ce à quoi nous n’accordons peu ou aucune attention se désintègre dans notre conscience.
This fortifies the soul and is an incomparable blessing, for the protection, comfort, and help we have experienced ourselves, and prayers that have been heard, will not be denied.	En effet, personne ne peut nier les expériences que nous faisons nous-mêmes, qu'il s'agisse de protection, consolation, d'aide providentielle, ou encore d'exaucement de prières.
Improving the health of the population without doubt boosts progress, fortifies citizens by safeguarding a longer, better and more productive life and is the precondition to economic prosperity.	L’amélioration de la santé de la population favorise sans aucun doute le progrès puisqu’elle permet aux citoyens de bénéficier d’une vie plus longue, de meilleure qualité et plus productive. C’est une condition préalable à la prospérité économique.
Justice well and justly served fortifies a country's political stability by creating a new moral climate centred around the rule of law and respect for human rights, while avoiding denial about the past and the causes of conflict.	Une justice rendue en toute équité renforce la stabilité politique d'un pays en créant un nouveau climat moral axé sur l'état de droit et le respect des droits de l'homme et en évitant toute dénégation du passé et des causes des conflits.
The grape spirit that fortifies the wine is added before fermentation.	L'eau-de-vie de marc qui fortifie le vin est ajoutée avant la fermentation.
Exercise fortifies the cardiac muscle and makes the pump of blood easier.	L'exercice fortifie le muscle cardiaque et facilite le pompage du sang.
It fortifies the hair.	Renforce les cheveux.