form

VisualARQ will participate at the conferences of Architecture et formes complexes 2.0, in Paris.	VisualARQ participera à la conférence Architecture et formes complexes 2.0, à Paris.
The formes contain the image in relief printing.	Les formes contiennent l'image en relief.
Top priority is given to the quality and precision of all printing formes.	Quelle que soit la forme imprimante, la qualité et la précision sont essentielles.
Once the machine parameters have been correctly set, all printing formes will be produced to these settings in the same quality.	Lorsque la machine a été correctement paramétrée, toutes les formes imprimantes sont produites avec la même qualité.
It is more suitable for applying etching grounds on a plate and for inking relief formes (typography).	Il est plus approprié d’appliquer du vernis sur une plaque pour la gravure ou pour l'encrage de formes pour imprimer en relief. (typographie).
In addition to traditional flexographic plates and sleeves, we also produce printing formes for large corrugated board packaging for example.	En plus des plaques et des cylindres traditionnels de flexographie, nous produisons également les formes d'impression pour les grands emballages en carton ondulé par exemple.
Reliable printing formes that ensure quality down to the very last detail, maximum precision and the fastest possible delivery are what customers appreciate about prepress specialist Carl Ostermann Erben (COE).	Les clients de Carl Ostermann Erben (COE) apprécient la fiabilité, la précision et la qualité des formes imprimantes fournies dans des délais très courts par ce spécialiste du prépresse.
With our particular expertise in the field of nickel plating and nickel alloys, for example, we have perfected in-house developments such as microsleeves and special silkscreen printing formes.	Forts de notre expertise particulière dans le domaine du nickelage et des alliages au nickel, par exemple, nous avons perfectionné nos développements internes comme les micro-sleeves et les formes d’impression spéciales de sérigraphie.
But our competence does not end with the printing copy: We also produce printing formes for gravure and flexographic printing and we offer technical support at the printers.	Mais notre compétence ne s'arrête pas à la maquette d'impression : nous pouvons aussi produire les formes d'impression pour l'héliogravure et la flexographie et nous pouvons apporter un support technique aux imprimeurs.
Here, our experience relating to the production of printing formes, the properties of printing substrates and other parameters of the printing process help us use this promising technology profitably for our customers.	Grâce à notre expérience dans la production des formes d’impression, les propriétés des substrats imprimés et les autres paramètres du procédé d’impression, nous pouvons utiliser cette technologie prometteuse avec succès pour nos clients.
As an external prepress company in the label and packaging printing sector, COE needs to be able to supply its customers with the required printing formes within a few days or even a few hours.	Comme prestataire de services de prépresse pour les imprimeurs d’étiquettes et d’emballages, COE doit être en mesure de livrer les formes imprimantes en quelques jours, voire en quelques heures seulement.
The formes of the first ten pages are ready for printing.	Les formes des dix premières pages sont déjà prêtes pour l'impression.
The larger ones are better for inking relief formes and the application of etching ground.!	Les plus grands sont meilleurs pour l'encrage des reliefs et l'application de la vernis. !
But what exactly are the benefits of digital imaging systems and which is the right one for each particular label printer looking to produce printing formes digitally and cost-effectively?	Mais quels sont les avantages de ces systèmes et quel est le plus rentable pour l’imprimeur d’étiquettes ?
One of the main goals in the production of gravure printing formes for packaging is trouble-free processing of the cylinders in production printing.	Un des principaux objectifs de la production de formes d’héliogravure pour l’emballage est l’utilisation sans problème des cylindres lors de l’impression de production.