former

to form

Le corps humain a 46 chromosomes, qui forment 23 paires.	The human body has 46 chromosomes, which form 23 pairs.
Ils forment des alliances avec d'autres églises de la même croyance.	They form alliances with other churches of the same belief.
Ils forment une armature intérieure qui maintient tout en place.	They form an inner frame which holds everything in place.
Souvenez-vous que les quatre questions forment une seule suite logique.	Remember that the four questions form a single logical sequence.
Dans la seconde, des crânes forment une sphère agrémentée de fleurs.	In the second, skulls form a sphere decorated with flowers.
Vous commencez avec un tableau de cartes qui forment trois pyramides.	You start with a board of cards that form three pyramids.
Les bâtiments forment un carré d'environ 160 mètres de long.	The buildings form a square of approximately 160 meters in length.
En réalité, les deux stratégies de vente forment un mariage parfait.	In reality, the two marketing strategies form a perfect marriage.
Ensemble, ils forment un protocole très sécurisé utilisant le cryptage AES-256.	Combined, they form a very secure protocol using AES-256 encryption.
En fait, le dollar et l'euro forment un duopole.	In fact, the dollar and the euro form a duopoly.
Votre cœur et vos vaisseaux sanguins forment votre système circulatoire.	Your heart and blood vessels make up your circulatory system.
Tout ensemble ils forment presque 99 % de l'écorce terrestre.	All together they form almost 99% of earth crust.
Fines et éphémères bulles qui forment une couronne stable.	Fine and ephemeral bubbles that form a stable crown.
En 1787 ils écrivent une constitution et forment une république fédérale.	In 1787 they write a constitution and form a federal republic.
Ces créatures forment les bases de la vie dans le parc.	These creatures form the basis of life in the park.
Ces données forment la base d'une stratégie de culture solide.	This data forms the basis of a sound cultivation strategy.
Lorsque ces cinq paquets individuels sont assemblés, ils forment une étoile.	When these five individual packs are assembled, they represent a star.
Les alliances forment comme des réclamations au trône sont faites.	Alliances form as claims to the throne are made.
Ensemble, ils forment un système équilibré qui fonctionne en parfaite harmonie.	Together they form a balanced system that works in perfect harmony.
Au dessèchement ils forment la couche ferme brillante rappelant l'émail.	At drying they form the firm, brilliant layer reminding enamel.