formative

Translator
Examples

Plus de 600 superviseurs et enseignants ont reçu une formation sur l'évaluation formative des élèves.	More than 600 supervisors and teachers were trained on formative evaluations of students.
Une évaluation formative sur la VPI a été complétée en mars 2004 par un évaluateur externe.	A formative evaluation of the VPI was completed in March 2004 by an external evaluator.
Nous présentons dans cet article une liste de contrôle pour la conception et l’évaluation formative de modules e-learning.	We present a checklist for the design and formative evaluation of elearning modules.
Cette évaluation pourrait être utilisée comme une évaluation formative ou sommative formelle à tous les niveaux scolaires.	This assessment could be utilized as a formal formative or summative assessment at all grade levels.
Cela signifie aussi la réduction de l'intervention publique formative dans la vie économique de la société.	It also means the reduction in the formative state intervention in the economic life of society.
Cette action pastorale et formative, en réalité, est plus que jamais nécessaire pour toute la famille humaine.	This pastoral and formative action is in fact more necessary than ever for the whole human family.
La prochaine session formative se tiendra vendredi 18 mai 2018 ! L’engagement de Fiam dans la formation	The next training session will be held on May the 18th 2018!
Le Frère Supérieur a souligné l’importante présence formative des Frères dans les communautés éducatives dédiées à l’éducation formelle.	Brother Superior highlighted the important formative presence of Brothers in educational communities dedicated to formal education.
Ces campagnes ont été soigneusement planifiées, suffisamment financées et fondées sur de solides bases théoriques et une recherche formative.	These have been carefully planned, adequately funded and based on solid theoretical grounds and formative research.
Cette activité peut servir d'introduction ou d'évaluation formative utile après l'introduction de sources primaires et secondaires.	This activity can serve as an introduction or a helpful formative assessment following the introduction of primary and secondary sources.
Elle est - il a remarqué Banchero - une expérience formative importante dans la vie professionnelle et pas seulement.	It is - it has found Banchero - an important formative experience in the professional life and not only.
L'importance de cette activité, dans sa signification formative déjà pour nos ancêtres, est renforcée par sa genèse historique ancienne.	The importance of this activity, in its formative meaning already for our ancestors, is reinforced by its ancient historical genesis.
L'activité suivante permettra d'évaluer l'apprentissage des élèves sur les règles du tennis et pourrait être utilisée comme une évaluation formative formelle.	The following activity is going to assess student learning on tennis rules and could be used as a formal formative assessment.
Dans le domaine du marketing social, on a recours à la recherche formative pour déterminer les moyens optimaux d’atteindre les publics cibles.	In social marketing, formative research is used to determine the best ways to reach the target audiences.
La complexité et la nature de la recherche formative dépendent de divers facteurs, notamment de la nature de la campagne.	The complexity and nature of formative research depends on a number of factors, including the nature of the campaign.
À présent, seule une évaluation formative a été faite pour examiner les questions qui ont eu des incidences sur la création des équipes.	At present only a formative evaluation to consider issues impacting on the establishment of the teams has been completed.
L'évaluation formative a montré que la plupart des programmes étaient axés sur la grossesse et l'enfant de la naissance à l'âge de 3 ans.	The formative evaluation revealed that most parenting programmes focused on pregnancy and children from birth to three years of age.
Dans les campagnes visant à modifier les comportements, la recherche formative examine le futur public cible, ses comportements et les facteurs qui influent sur eux.	In behaviour change campaigns, formative research examines the prospective target audience, their behaviour and the factors which influence it.
Dans les campagnes visant à des changements de comportement, la recherche formative examine le public cible éventuel, son comportement et les facteurs qui influent sur celui-ci.	In behaviour change campaigns, formative research examines the prospective target audience, their behaviour and the factors which influence it.
La première phase - évaluation formative - a porté sur les apports, la mise en œuvre et (dans la mesure du possible) les produits.	The first phase, a formative evaluation, focused on inputs, implementation process and - to the extent possible - outputs.