formater

to format

Pour un texte rollover, entrez et formatez le texte.	For a text rollover, enter and format the text.
Que se passe-t-il lorsque vous formatez votre volume ?	What happens when you format your volume?
Que se passe-t-il lorsque vous formatez votre partition ?	What happens when you format your partition?
Qu'advient-il lorsque vous formatez un disque dur ?	What happens when you format a hard disk?
Savez-vous ce qui se passe lorsque vous formatez votre disque dur ?	Do you know what happens when you format your hard drive?
Que se passe-t-il lorsque vous formatez un lecteur ?	What happens when you format a drive?
Que se passe-t-il lorsque vous formatez FAT32 ?	What happens when you format FAT32?
Lorsque vous formatez votre volume Mac, vous risquez de perdre vos données.	When you are formatting your Mac Volume, you may lose your data.
Tout le contenu de la carte mémoire est effacé lorsque vous la formatez.	All content on the memory card gets erased when you format it.
Lorsque vous formatez le disque, record de tous les fichiers stockés sur la partition sera supprimé.	When you format the drive, record of all the files stored on partition will be deleted.
Lorsque vous formatez la carte sur votre ordinateur, les photos présentes sur tout cela sera effacé.	When you format the card on your computer, entire photos present on it will get deleted.
Dès que vous formatez votre carte ou qu’elle devient inaccessible, essayez de récupérer des données.	As soon as you format your card or it becomes inaccessible, try to recover data from it.
Lorsque vous formatez un disque à mémoire flash USB sur votre ordinateur, faites les réglages suivants.	When formatting a USB flash drive on your computer, do so with the settings below.
Parfois, vous supprimez ou formatez des données de LaCie Rugged Mini HDD sans avoir de sauvegarde utile.	At times you remove or format data from LaCie Rugged Mini HDD without having useful backup.
Mais une fois que vous formatez le disque, les données présentes dans le disque seront complètement supprimés.	But once you format the drive, the data present in the drive will be completely deleted.
Pour résoudre cette erreur, formatez la DataTraveler avec Mac OS X et sélectionnez le système de fichiers MS-DOS.	To resolve, format the DataTraveler with Mac OS X using MS-DOS File System.
Lorsque vous formatez votre USB drive ou tout autre lecteur, les fichiers ne seront pas supprimés du tout.	When you format your USB drive or any other drive, the files will not be removed at all.
Si la carte est affichée dans les lecteurs de disque, formatez le périphérique afin de le rendre détectable.	If the card is shown in disk drives, then format the device in order to make it detectable.
Pour plus de succès, formatez correctement votre email et soyez aussi bref que possible.	If you want to compose a winning business letter, format email and make it as brief as possible.
Pour résoudre cette erreur, formatez la clé sous MacOS DOS et elle sera reconnue dans les deux environnements.	To resolve this, format the drive in MacOS DOS so that it can be used in both environments.