formater

to format

Habituellement, les utilisateurs formatent leur lecteur Thumb avec exFAT en raison de la compatibilité flexible fournie par ce système de fichiers.	Usually users format their Thumb drive with exFAT due to the flexible compatibleness provided by that File System.
Apparemment, de nombreuses personnes formatent leurs cartes SD accidentellement et sont désespérées pour récupérer ce qui un jour leur a appartenu.	Apparently, many people often manage to format their SD cards by accident and are desperate to restore what was once on them.
Beaucoup de personnes formatent manuellement les paragraphes, les mots, les tableaux, la mise en page et d'autres parties de leur document sans faire aucunement attention aux styles.	Many people manually format paragraphs, words, tables, page layouts, and other parts of their documents without paying any attention to styles.
Les validateurs sont des objets très puissants qui savent comment représenter les champs, filtrent les valeurs des champs, génèrent les erreurs, et formatent les valeurs extraites.	Validators are powerful objects that know how to represent fields, filter field values, generate errors, and format values extracted from the field.
Lorsque les dettes publiques ne sont allégées ou annulées qu'au compte-gouttes, les structures qui formatent le commerce international sont-elles adaptées ou non aux nouvelles exigences du partenariat équilibré que nous prônons tous ?	Are international trade structures adapted to the new requirements of the balanced partnership that we all advocate?
Formatage de la carte mémoire : Il existe des moments où les utilisateurs formatent involontairement la carte mémoire sur le téléphone mobile ou lorsqu'ils sont connectés au système pour transférer des fichiers.	Formatting Memory Card: There are certain times, where users unintentionally format memory card on mobile phone or when it is attached to system for transferring files.