formaté

Translator
Examples

Product obtained by dissolution in water of calcium formate	Produit obtenu par dissolution dans l’eau du formiate de calcium
For the determination of total formate in premixtures and feedingstuffs:	Pour la détermination de la quantité totale de formiate dans les prémélanges et les aliments pour animaux :
It was a proposal for formate an union.	Un mouvement pour créer un syndicat.
Do you know what they found? Ethyl formate.	Devinez quoi ? Un mot.
Preparation of benzoic acid, calcium formate and fumaric acid having a minimum content of:	en formiate de calcium de 2,5 à 3,5 %,
EN 15909: Fertilizers – Determination of calcium and formate in calcium foliar fertilizers	EN 15909 : Engrais – Dosage du calcium et du formiate dans les engrais calcium pour pulvérisation foliaire
Chemically obtained product containing calcium formate as essential ingredient	Produit obtenu par voie chimique contenant comme composant essentiel du formiate de calcium
Catalyst, consisting of a mixture of (2-hydroxypropyl)trimethylammonium formate and dipropylene glycols	Si cette motion est adoptée, le Parlement passe immédiatement au point suivant de l'ordre du jour.
EN 15909: Fertilizers – Determination of calcium and formate in calcium foliar fertilizers	Le travail ne peut être effectué sans l’adoption préalable de telles mesures.
Determination of total formate in the feed additive: EN 15909: reverse phase HPLC-UV	Détermination de la quantité totale de formiate dans l’additif destiné à l’alimentation des animaux : EN 15909 : HPLC en phase inverse avec détection UV
Catalyst, consisting of a mixture of (2-hydroxypropyl)trimethylammonium formate and dipropylene glycols	74 % ou plus, mais pas plus de 90 % en poids de (S)-α-hydroxy-3-phénoxy-benzèneacétonitrile (CAS RN 61826-76-4) et
Calcium formate (CAS 544-17-2) is a secondary nutrient fertiliser that is used as foliar fertiliser for fruit cultivation in one Member State.	Le formiate de calcium (CAS 544-17-2) est un engrais à éléments fertilisants secondaires utilisé comme engrais foliaire pour la culture fruitière dans un État membre.
In addition to the glycolaldehyde, IRAS 16293-2422 is also known to harbour a number of other complex organic molecules, including ethylene glycol, methyl formate and ethanol.	Outre le glycolaldéhyde, IRAS 16293-2422 est connu pour abriter un certain nombre d'autres molécules organiques complexes, parmi lesquelles l'éthylène glycol, le formiate de méthyle et l'éthanol.
Therefore to make it more easily available to farmers throughout the Union, calcium formate should be recognised as an ‘EC fertiliser’ type.	Par conséquent, afin de faciliter sa mise à disposition auprès des agriculteurs dans l’ensemble de l’Union, le formiate de calcium devrait être reconnu comme un type d’« engrais CE ».
Determination of total formate in the feed additive: EN 15909: reverse phase HPLC-UV	Lorsqu'un appareil est équipé de dispositifs de sécurité et de réglage, le fonctionnement des dispositifs de sécurité ne doit pas être contrarié par celui des dispositifs de réglage.
For the determination of calcium formate and fumaric acid in premixtures:	fixant le coefficient d'attribution à appliquer aux demandes de certificats d'exportation pour certains produits laitiers à exporter vers la République dominicaine au titre du contingent visé au règlement (CE) no 1187/2009
When sulphur-containing organic compounds are heated in the presence of sodium formate, the sulphur is converted to hydrogen sulphide which can readily be detected by the use of lead acetate paper.	Quand des dérivés organosulfurés sont chauffés en présence de formiate de sodium, le soufre se transforme en sulfure d’hydrogène qui peut être décelé facilement au moyen de papier à l’acétate de plomb.
Compounds that quench active oxygen species or scavenge radicals, such as dimethyl sulphoxide, b-carotene, ethanol, formate and mannitol would be expected to decrease PDT activity.	Les composés qui neutralisent les espèces réactives de l’ oxygène ou piègent les radicaux libres, comme le diméthyl sulfoxyde, le β -carotène, l’ éthanol, le formate et le mannitol devraient diminuer l'efficacité de la PDT.
For sodium benzoate, potassium sorbate, formic acid and sodium formate, the Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring.	Pour le benzoate de sodium, le sorbate de potassium, l'acide formique et le formiate de sodium, l'Autorité juge inutile de prévoir des exigences spécifiques en matière de surveillance consécutive à la mise sur le marché.
The assessment of the preparation of benzoic acid, calcium formate and fumaric acid shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.	Il ressort de l'évaluation de la préparation d'acide benzoïque, formiate de calcium et acide fumarique que les conditions d'autorisation fixées à l'article 5 du règlement (CE) no 1831/2003 sont remplies.