forma

Translator
Examples

Pro forma (advance) invoices are also available upon request.	Des factures pro forma (en avance) sont également disponibles sur demande.
Pro forma information may only be published in respect of:	Des informations financières pro forma peuvent uniquement être publiées pour :
Section 3 the income statement pro forma (social and consolidated accounting)	Section 3 Le compte de résultat pro forma (comptabilité sociale et consolidée)
According to the payment method, we will issue and send a pro forma invoice.	Selon le mode de paiement, nous émettons et envoyons une facture pro forma.
Usually, everything can be managed in 10-12 weeks after paying a pro forma invoice.	Habituellement, tout peut être géré en 10-12 semaines après le paiement d'une facture pro forma.
Pro forma each variant/package/measure should provide the acceptable comfort.	Pour la forme, chaque variante/groupe/mesure doit fournir un niveau de confort acceptable.
The liturgical books of the forma extraordinaria are to be used as they are.	Les livres liturgiques de la forme extraordinaire seront utilisés tels qu’ils sont.
We should avoid reducing such meetings to lengthy and pro forma exercises.	Nous devons éviter de réduire ces séances à des exercices longs et de pure forme.
A pro forma structure of such a report appears in the annex to the present document.	Une présentation pro forma figure en annexe au présent document.
Other Governments have provided pro forma responses that did not contain relevant information.	D'autres gouvernements ont donné des réponses purement formelles ne contenant aucun renseignement pertinent.
That's all pro forma, right?	Ce n'est qu'une formalité, non ?
‘fa.’ is used to denote forma.	« fa. » sert à désigner la forme (forma).
Those items of financial information may include pro forma information prepared in accordance with Annex II.	Ces éléments d’information financière peuvent inclure des informations pro forma établies conformément à l’annexe II.
“fa” is used to denote forma.	“fa” sert à désigner la forme (forma).
“fa.” is used to denote forma.	“fa.” sert à désigner la forme (forma).
“fa.” is used to denote forma.	“fa” sert à désigner la forme (forma).
You have a praesidium which is not there pro forma, because it is a praesidium which counts.	Vous avez un présidium qui n'est pas là pro forma, parce que c'est un présidium qui compte.
“fa” is used to denote forma.	“fa” désigne la forme (forma).
You can change the way of payment to PayPal in already made out pro forma invoices.	Il existe une possibilité de changer le mode de paiement vers PayPal sur les factures pro forma déjà créées.
To be an effective pastor gregis, however, the Bishop must also strive constantly to be forma gregis (cf.	Toutefois, pour être un pastor gregis efficace, l'Evêque doit également constamment chercher à être forma gregis (cf.