foreign currency

Dictionary
Examples

Debt, breakdown by participating foreign currency in which it is denominated	Dette, ventilation par devise participante dans laquelle elle est libellée
Percentage of debt denominated in foreign currency (%)	Pourcentage de dette libellée en devises ( %)
Do you have revenues or payables in foreign currency?	Avez-vous des revenus ou des dettes en devises ?
Transactions in debt instruments denominated in a participating foreign currency [2]	Opérations sur instruments de créance libellés dans une devise participante [2]
It includes transactions denominated in foreign currency and initiated in the country.	Elle comprend les opérations libellées en devise et engagées dans le pays.
Claims on non-euro area residents denominated in foreign currency	Créances en devises sur des non-résidents de la zone euro
Other foreign currency assets (not included in reserve assets)	Autres avoirs en devises (non inclus parmi les avoirs de réserve)
Liabilities to non-euro area residents denominated in foreign currency	Engagements en devises envers des non-résidents de la zone euro
Claim on non-euro area residents denominated in foreign currency	Créances en devises sur des non-résidents de la zone euro
Transactions in debt instruments, breakdown by foreign currency in which they are denominated	Opérations sur instruments de créance, ventilation par devise dans laquelle ils sont libellés
Identifies whether the rating is expressed in respect of local or foreign currency.	Indique si la notation est en monnaie locale ou en devises.
Debt, breakdown by national and non-participating foreign currency in which it is denominated	Dette, ventilation par monnaie nationale et devise non participante dans laquelle elle est libellée
Transactions in debt instruments denominated in a non-participating foreign currency	Opérations sur instruments de créance libellés dans une devise non participante
Transactions in debt instruments, breakdown by participating foreign currency in which they are denominated	Opérations sur instruments de créance, ventilation par devise participante dans laquelle ils sont libellés
The balance of current transactions translates of inflows or outflows of foreign currency.	Le solde des transactions courantes se traduit par des entrées ou des sorties de devises.
Interest rates had decreased significantly for domestic and foreign currency.	Les taux d'intérêts sur la monnaie nationale comme sur les devises ont fortement baissé.
Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency	Engagements en devises envers des non-résidents de la zone euro
FCW is self-sufficient both in national and foreign currency.	La Fédération est autonome, qu'il s'agisse des ressources en monnaie nationale ou en devises.
2 Claims on non-euro area residents denominated in foreign currency	Créances en devises sur des non-résidents de la zone euro
8 Liabilities to non-euro area residents denominated in foreign currency	Engagements en devises envers des non-résidents de la zone euro